После окончания университета работал инспектором различных учебных заведений в Ревеле и Санкт-Петербурге. В 1900-х гг. – директор народных училищ Новгородской губернии, директор Вологодского реального училища. В 1906-1917 гг. – директор Петроградской земской учительской школы. Современники отмечали, что под его руководством школа достигла настоящего расцвета: были получены новые здания, приглашены преподаватели, известные своими прогрессивными взглядами. В 1921 г. переехал в Эстонии, получив гражданство путем оптации. Трудился в местном министерстве просвещения, занимался защитой прав немецкого, шведского и прежде всего русского национальных меньшинств (занимал пост русского национального секретаря).
В 1924 г. выступил инициатором создания Союза русских просветительных и благотворительных обществ (возглавлял его до 1927 г.), объединившего нескольких десятков русских обществ. В 1920-1930-е гг. являлся сотрудником Таллинского педагогического музея. В 1941 г. был расстрелян немецкими оккупантами по обвинению в поддержке присоединения Эстонии к СССР.
Я. – педагог, просветитель, организатор русского общественного и просветительского движения в Эстонии, руководитель Союза русских просветительных и благотворительных обществ.
Совместное образование. СПб., 1914. (один из авторов и составителей).
Союз русских просветительных и благотворительных обществ Эстонии // Последние известия. 1923. № 42. С. 3.
Исаков С. Г. Очерки истории русской культуры в Эстонии. Таллинн, 2005. С. 263-294.
ЦГИА СПб. Фонд 14. Опись 3. Дело 23945. Янсон Алексей Кириллович
РГИА Фонд 1349. Опись 2. Дело 1439 Л. 94-97. Формулярный список
Национальный архив Эстонии 1357.2.30731. Janson, Aleksei
Национальный архив Эстонии 1108.1.1108. Janson, Aleksei
Национальный архив Эстонии 28.2.3867. Janson, Aleksei Kirilli
Выдающиеся выпускники Императорского Санкт-Петербургского университета (в процессе подготовки)