Должность | Подразделение | Факультет | |||
---|---|---|---|---|---|
1911 | 1917 | Приват-доцент | Кафедра романо-германской филологии | Историко-филологический | С 1916 г. в Пермском отделении |
1922 | 1929 | Профессор | Кафедра романо-германской филологии | ФОН | впоследствии на Ямфаке, историко-лингвистическом факультете |
1937 | 1958 | Профессор | Кафедра романo-германской филологии | Филологический |
С. преподавал в Харьковском университете, Пермском отделении Петроградского университета, а в годы гражданской войны в Крымском университете. Затем С. преподавал в Ленинградском театральном институте, ЛИЛИ, ЛИФЛИ, работал в Пушкинском доме, издательстве «Всемирная литература», Член союза писателей СССР.
С. — известный филолог, литературовед, специалист по кельтской, французской и испанской литературе. Большое внимание также С. уделял творчеству Шекспира. Основной научной заслугой С. был перевод сочинений — знание основных европейских языков позволяло ему переводить работы почти всех зарубежных классиков. Также С. участвовал в редактировании и комментировании как множества отдельных книжных изданий, так и целых собраний сочинений. С. активно увлекался шахматами, был чемпионом Парижа (1912) и впоследствии издал ряд работ по шахматной тактике, самая известная из которых: «Красота в шахматной партии».
Год защиты | Тип диссертации | Название диссертации | |
---|---|---|---|
1937 | Докторская | Степень доктора получил в 1937 году | ЛГУ |
Факультет преподавания | Название курса | |||
---|---|---|---|---|
1914 | 1915 | Историко-филологический | Валлийский язык | |
1914 | 1916 | Историко-филологический | Чтение старофранцузских текстов | |
1918 | 1919 | ФОН | Введение в романскую филологию | |
1918 | 1919 | ФОН | Практические занятия по литературной истории романов круглого стола |
Красота в шахматной партии. Л., 1925.
Творчество Шекспира. Л.,1934.
Древний ирландский эпос. Л.; М., 1933.
Жизнь и творчество Ги де Мопассана. Л., 1936.
Средневековая литература Испании. Л., 1969.
Лит.: Эдельштейн М. Ю. Смирнов Александр Александрович / При участии А. А. Холикова // Русские писатели, 1800—1917. М., 2007. Т. 5. С. 670—672; Каганович Б.А. А. Смирнов ипастернаковские переводыШекспира // Вопросы литературы. 2013. № 2. С. 20—71; Виноградова Е. В. Смирнов Александр Александрович. Фонд 670 – С. 859 –861 (Ежегодник Рукописного отдела на 2003-2004 год)
ГЛМ. Ф.171 Смирнов А.А.
ИРЛИ (Пушкинский Дом) Ф. 670,. Смирнов А.А.
РГБ. Ф. 572. Смирнов А.А.
ЦГИА СПб. Ф.14. Оп.3. Д.50033. Смирнов Александр Александрович
Сетевой биографический словарь профессоров и преподавателей Санкт-Петербургского университета (1819–1917). СПб., 2012-.
Ред. коллегия: проф.Р.Ш. Ганелин (руковод. проекта), проф. А.Ю. Дворниченко /отв. ред/, доц. Т.Н.Жуковская, доц. Е.А.Ростовцев /отв. ред./, доц. И.Л. Тихонов. Авторский коллектив : А.А. Амосова, В.В. Андреева, Д.А. Баринов, Ю.И. Басилов, А.Б. Богомолов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, А.Л. Корзинин, Е.Е. Кудрявцева, С.С. Мигунов, И.А. Поляков, И.П. Потехина, Е.А. Ростовцев, А.А. Рубцов, И.В. Сидорчук, А.В. Сиренов, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов, А.К.Шагинян, В.О. Шишов, Н. А. Шереметов и др.
База данных «Преподавательский корпус Петроградского-Ленинградского университета, 1914–1934 гг.». Отв. редакторы Е.А. Ростовцев, И.В. Сидорчук