Член-корреспондент императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1885). С 1857 по 1859 гг. — преподаватель русской словесности в Закавказском девичьем институте (Тифлис), с 1882 по 1889 гг. — один из редакторов журнала «Muséon» (Лувен, Бельгия).
Медаль Императорского Русского Археологического Общества (1873) за капитальный труд «История Монголов по армянским источникам» (СПб., 1873), большая серебряная медаль Императорского Русского Археологического Общества (1877) за перевод раннесредневекового памятника «Армянская География VII века по Р.Х.» (СПб., 1877).
П. являлся крупным российским востоковедом из этнических армян, специалистом в области арменистики, кавказоведения и иранистики. Специализировался на древней и раннесредневековой истории и географии Армении и смежных с нею стран. В центре его внимания находились древнеармянские памятники письменности. Среди первых отечественных ориенталистов по заказу императорской Санкт-Петербургской Академии наук взялся за русский перевод с древнеармянского языка грабар некоторых сочинений с научными комментариями.
Год защиты | Тип диссертации | Название диссертации | |
---|---|---|---|
1863 | Магистерская | Опыт истории династии Сасанидов по сведениям армянских источников | |
1864 | Докторская | Исследование о составе армянского языка |
Факультет преподавания | Название курса | |||
---|---|---|---|---|
1867 | 1886 | Восточных языков | Армянский язык | |
1868 | 1879 | Восточных языков | История армянского народа до 150 г. до н.э. | |
1873 | 1884 | Восточных языков | История армянской литературы | |
1877 | 1886 | Восточных языков | История Персии |
1. Catalogique de la litterature armenienne depuis le commencement du V jusqu’a XVI siecle. — СПб., 1859;
2. Мовсес Каганкатваци. Истории Агван / Пер с арм. яз., с примечаниями и приложениями К.П. Патканова. СПб., 1867;
3. История Монголов по армянским источникам. Вып. 1-2. СПб., 1873;
4. Армянская География VII века по Р.Х. / Пер с арм. яз., с примечаниями и приложениями К.П. Патканова. СПб., 1877;
5. Цыгане. Несколько слов о наречиях закавказских цыган — Боша и Карачи. СПб., 1886;
6. Библиографический очерк армянской литературы. СПб., 1880;
7. Исследование о диалектах армянского языка. СПб., 1869.
Некролог // Исторический вестник. 1889. 6; Русский биографический словарь: В 25-ти томах / Под наблюдением А.А. Половцова. СПб., 1896-1918. Т. 13. 1902. — 745 с.; Эмин Н.О. Профессор Патканов как ориенталист. СПб., 1874; Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. Т. 23 (45): Патенты на изобретения — Петропавловский. —1898. — 4, 474 с, 15 л. ил., карт.
Литература: Академик Бартольд В.В. Обзор деятельности факультета восточных языков. Сочинения: В 9-ти томах. Т. IX. М.: изд-во: «Наука», 1977; Материалы для истории Факультета восточных языков: В 4-х томах. Т. 1 (1851–1864 гг.). СПб., 1905; Т. 2 (1865–1901 гг.). СПб., 1906; Шагинян А.К. Из истории арменоведения в Санкт-Петербургском университете. СПб.: изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999.
Ереванский Матенадаран, 628 документов, 1826-1861.
А.К.Шагинян при участии Д.А.Баринова
Сетевой биографический словарь историков Санкт-Петербургского университета XVIII–XX вв. СПб., 2012-.
Ред. коллегия: проф. А.Ю. Дворниченко (руковод. проекта, отв. ред), проф. Р.Ш. Ганелин, доц. Т.Н.Жуковская, доц. Е.А.Ростовцев /отв. ред./, доц. И.Л. Тихонов.
Авторский коллектив : А.А. Амосова, В.В. Андреева, Д.А. Баринов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, И.П. Потехина, Е.А.Ростовцев, И.В. Сидорчук, А.В. Сиренов, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов, А.К.Шагинян и др.
Сетевой биографический словарь профессоров и преподавателей Санкт-Петербургского университета (1819–1917). СПб., 2012-.
Ред. коллегия: проф.Р.Ш. Ганелин (руковод. проекта), проф. А.Ю. Дворниченко /отв. ред/, доц. Т.Н.Жуковская, доц. Е.А.Ростовцев /отв. ред./, доц. И.Л. Тихонов. Авторский коллектив : А.А. Амосова, В.В. Андреева, Д.А. Баринов, Ю.И. Басилов, А.Б. Богомолов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, А.Л. Корзинин, Е.Е. Кудрявцева, С.С. Мигунов, И.А. Поляков, И.П. Потехина, Е.А. Ростовцев, А.А. Рубцов, И.В. Сидорчук, А.В. Сиренов, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов, А.К.Шагинян, В.О. Шишов, Н. А. Шереметов и др.
Петербургская историческая школа (XVIII – начало XX вв.): информационный ресурс. СПб., 2016-.
Ред. коллегия: Т.Н. Жуковская, А.Ю. Дворниченко (руковод. проекта, отв. ред.), Е.А. Ростовцев (отв. ред.), И.Л. Тихонов
Авторский коллектив: Д.А. Баринов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, И.П. Потехина, Е.А.Ростовцев, И.В. Сидорчук, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов и др.