Васильев Василий Павлович

С 1851 по 1855 гг. профессор и заведующий кафедрой китайской и маньчжурской словесности императорского Казанского университета. Член-корреспондент императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1866), академик императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1886).

С 1840 по 1849 гг. В. безвыездно прожил в Пекине, где он занимался изучением литератур самых разнообразных стран и народов и даже совершенно новых для европейской научной ориенталистики. Среди них китайская, тибетская, санскритская, монгольская и маньчжурская литература. По возвращении на родину В. активно публикуется в российских журналах и газетах, среди которых были «Северная пчела», «Голос», «Биржевые Ведомости», «Новое Время» и др. В них он размещал не только статьи из сферы своих научных интересов, но и посвященные актуальным во все времена вопросам из области социальных наук.

В. является специалистом в области синологии, буддологии и санскритологии. Научные интересы его были связаны с историей, географией и литературой Китая, китайской и тибетской лексикологией, религиями Центральной и Восточной Азии. В своих научных трудах, базируясь исключительно на письменные памятники на восточных языках, В. затрагивал самые разные отрасли знаний о Среднем и Дальнем Востоке. Поэтому в них можно было обнаружить новые, самостоятельные взгляды и оценки ученого историческим событиям. В. впервые в российской ориенталистике взялся за систематическое изложение истории развития буддийской мысли. Кроме того, он был в числе первых ученых ориенталистов, которые возбудили «…вопрос о выработке адекватного языка описания буддийского духовного опыта, о критериях выбора аналогов для перевода категорий буддийского учения на европейские языки, в частности, о возможности применения таких понятий, как «спасение», «подвижничество», «святость», «божественное», «духовное», «плотское», «грех», к буддийским реалиям».

1. История и древности восточной части Средней Азии с Χ по XIII в., с приложением перевода китайских известий о киданях, чжурчженях и монголо-татарах. СПб., 1861;
2. Сведения о маньчжурах во времена династий Юань и Мин. СПб., 1861;
3. Русско-китайские трактаты. СПб., 1861;
4. О движении магометанства в Китае. СПб., 1867.

Биобиблиография: Волкова М.П. История и конфуцианство — два раздела маньчжурской литературы. [В.П. Васильев как один из первых исследователей маньчжурской литературы] // 22-я НКОГК. Ч. 3. М.: Наука, 1991. С. 69-88; Мальцева Е.В. В.П. Васильев как исследователь китайской литературы // Материалы по истории и филологии Центральной Азии. Вып. 4. Улан-Удэ, 1970. С. 9-11; Пубаев Р.Е. Академик В.П. Васильев — первый исследователь тибетской исторической литературы в России // Востоковедные исследования в Бурятии. Новосибирск, 1981. С. 62-78; Русский китаевед академик Василий Павлович Васильев (1818-1900) // Очерки по истории русского востоковедения. Сб. 2. М.: изд-во «Наука», 1956. С. 234-340; Сорокин Ю.А. Академик В. П. Васильев как маньчжуровед // Восточная филология. Характерологические исследования. М.: изд-во «Наука», 1971. С. 213-219; Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890-1907. Т. 5А (10): Вальтер — Венути. — 1892. — 4, 469—938, 2 с, 8 л. ил.
Литература: Академик Бартольд В.В. Обзор деятельности факультета восточных языков. Сочинения: В 9-ти томах. Т. IX. М.: изд-во: «Наука», 1977; История отечественного востоковедения до середины XIX века. М.: изд-во «Наука», 1990; Куликова А.М. Становления университетского востоковедения в Петербурге. М.: изд-во «Наука», 1982; Материалы для истории Факультета восточных языков: В 4-х томах. Т. 1 (1851–1864 гг.). СПб., 1905; Т. 2 (1865–1901 гг.). СПб., 1906.

ПФА РАН, ф. 775, 258 ед. хр., 1837-1900. 1926-1927

А.К.Шагинян