Егунов Андрей Николаевич
1895 — 1968

Егунов Андрей Николаевич

(18951968)

Место рождения

Ашхабад

Место смерти

Ленинград

Место захоронения

Парголово

Образование

Петроградский университет (1918)

Годы работы в университете

1940 — 1941

Этапы карьеры в университете

ДолжностьПодразделениеФакультет
19401941ПреподавательИсторический

Основные вехи жизни, карьера вне университета

Учился в Тенишевском училище. В 1920-е гг. являлся членом кружка филологов АБДЕМ, переводившие сочинения античных классиков. В 1930-е гг. преподавал в Военно-морском инженерном училище им. Дзержинского. В 1933 г. был арестован и сослан в Томскую область, как знакомый В.Р.Иванова-Разумника (бывшего эсера). Позднее переехал в Новгород, откуда приезжал читать лекции в Ленинград. Во время оккупации города в годы ВОВ сотрудничал с немцами, работал в библиотеке. В 1945 г. оказался в Берлине, где преподавал немецкий советским солдатам. В 1946 г. пытался бежать в американский сектор Берлина, однако был выдан. Приговорен к 10 годам ИТЛ. После освобождения в 1956 г. жил в Ухте, затем вернулся в Ленинград, трудился в Пушкинском доме, Институте истории естествознания (ленинградский филиал), продолжил заниматься переводами.

Область научных интересов, значение в науке

Переводчик, поэт, литератор. Автор работ по истории перевода; переводчик сочинений древнегреческих авторов. Публиковал стихи и прозу под псевдонимом Андрей Николаев.

Основные труды

Собрание произведений. Wien, 1993.

Заметки к Ахиллу Татию и Гелиодору // Доклады Академии наук СССР. 1928. С. 59-64

Греческий роман и Гелиодор // Гелиодор. Эфиопика. М.-Л., 1932. С. 9-89.

Ломоносов - переводчик Гомера // Литературное творчество М. В. Ломоносова / Под ред. П. Н. Беркова, И. З. Сермана. М.; Л., 1962. С. 197-218.

"Исмений и Исмена", греческий роман Сумарокова // Международные связи русской литературы / под ред. М. П. Алексеева. М.; Л., 1963. С. 135-161.

Гомер в русских переводах XVIII-XIX веков. М., 1964.

Вешние воды. Латинские ссылки в повести Тургенева // Тургеневский сборник. Л., 1968. Т. 4. С. 182-188.

Архив, личные фонды

ЦГАЛИ СПб. Фонд Р-288. Опись 2. Дело 77. Егунов Андрей Николаевич

ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 2. Дело 1231. Егунов Андрей Николаевич

ЦГА СПб. Фонд Р-3237. Опись 1. Дело 225. Личное дело: Егунов Андрей Николаевич

Сетевой биографический словарь историков Санкт-Петербургского университета XVIIIXX вв. СПб., 2012-.
Ред. коллегия: проф. А.Ю. Дворниченко (руковод. проекта, отв. ред), проф. Р.Ш. Ганелин, доц. Т.Н.Жуковская, доц. Е.А.Ростовцев /отв. ред./, доц. И.Л. Тихонов.
Авторский коллектив : А.А. Амосова, В.В. Андреева, Д.А. Баринов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, И.П. Потехина, Е.А.Ростовцев, И.В. Сидорчук, А.В. Сиренов, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов, А.К.Шагинян и др.