Должность | Подразделение | Факультет | |||
---|---|---|---|---|---|
1876 | 1877 | приват-доцент | кафедра классической филологии | Историко-филологический | |
1878 | 1884 | преподаватель | кафедра классической филологии | Историко-филологический | |
1885 | 1896 | приват-доцент | кафедра классической филологии | Историко-филологический |
В 1867 г. перевел на чешский язык комедию Гоголя "Ревизор". В 1867 г. приглашен академиком Я. К. Гротом в Петербург в наставники его сыновей. В 1873 г. назначен преподавателем древних языков в V спб. гимназию. Преподавал в Петербургском историко-филологическом институте и на Высших женских (Бестужевских) курсах (1878-1895). В 1898 г. вышел в отставку из-за ослабления зрения. В 1906 г. вернулся в Чехию, где преподавал латынь, чешский и русский. Был почетным председателем кружка «Православная беседа». В 1914 г., после начала Первой мировой войны, Шебор был взят под арест в австрийском Цветтле (Нижняя Австрия). В пражской квартире Шеборов прошел обыск по делу православного священника Николая Рыжкова. В 1918 году Ш. вернулся в Чехию. С 1922 г. читал лекции в Русском народном университете в Праге.
Филолог-славист, занимался римской словесностью.
Факультет преподавания | Название курса | |||
---|---|---|---|---|
1877 | 1878 | Историко-филологический | Морфология латинского языка | |
1877 | 1878 | Историко-филологический | Овидий “Fasti” | |
1879 | 1881 | Историко-филологический | Тибулл | |
1879 | 1882 | Историко-филологический | Плавт Pseudolus | |
1881 | 1882 | Историко-филологический | Овидий | |
1885 | 1886 | Историко-филологический | Практические упражнения (стилистические) в старшем отделении | |
1885 | 1886 | Историко-филологический | Толкование римских элегиков (Катулла, Тибулла, Проперция и Овидия) | |
1886 | 1887 | Историко-филологический | Комедия Плавта Aulularia | |
1886 | 1887 | Историко-филологический | Практические упражнение, Цицерон (de officiis, избранные письма) | |
1887 | 1887 | Историко-филологический | Стилистические упражнения | |
1887 | 1887 | Историко-филологический | Комедия Теренция “Eunuchus” | |
1887 | 1887 | Историко-филологический | Морфология латинского языка | |
1887 | 1887 | Историко-филологический | Практические упражнения, разбор и толкование авторов: стихотворения Катулла, Речи в сочинениях Саллюстия | |
1888 | 1888 | Историко-филологический | Латинская грамматика (морфология, продолжение) | |
1888 | 1888 | Историко-филологический | Проперций, избранные элегии | |
1888 | 1888 | Историко-филологический | Стилистика | |
1888 | 1888 | Историко-филологический | Стихотворение Катулла (продолжение) | |
1888 | 1888 | Историко-филологический | Эподы Горация | |
1888 | 1889 | Историко-филологический | Практические упражнения | |
1889 | 1889 | Историко-филологический | II-я речь Цицерона против Антония | |
1889 | 1889 | Историко-филологический | Буколики Вергилия | |
1889 | 1889 | Историко-филологический | Грамматика латинского языка, продолжение | |
1889 | 1889 | Историко-филологический | Переводы с русского языка на латинский приспособленных для этой цели тем из философских сочинений Цицерона | |
1889 | 1889 | Историко-филологический | Переводы с русского языка на латинский приспособленных для этой цели тем из Цезаря de bello civili | |
1889 | 1891 | Историко-филологический | Стихотворения Катулла | |
1890 | 1890 | Историко-филологический | Избранные эпиграммы Марциала | |
1890 | 1890 | Историко-филологический | Практические упражнения: критический разбор од и эподов Горация (продолжение), Цицерона de officiis | |
1890 | 1891 | Историко-филологический | Практические упражнения в толковании Цицерона (речи против М. Антония) | |
1890 | 1891 | Историко-филологический | Практические упражнения: избранные сатир и послания Горация | |
1890 | 1891 | Историко-филологический | “Captivi” Плавта | |
1891 | 1892 | Историко-филологический | Практические упражнения: избранные оды и эподы Горация | |
1891 | 1892 | Историко-филологический | Практические упражнения: избранные элегии Проперция | |
1891 | 1892 | Историко-филологический | Цицерон De Officiis | |
1891 | 1892 | Историко-филологический | “Curculio” Плавта | |
1892 | 1893 | Историко-филологический | Горация, de arte poetica | |
1892 | 1893 | Историко-филологический | Плавт и Теренций, введение к чтению их произведений | |
1892 | 1893 | Историко-филологический | Практические упражнения: чтение избранных писем Цицерона | |
1892 | 1893 | Историко-филологический | Практические упражнения: элегии Тибулла | |
1892 | 1893 | Историко-филологический | Теренций Adelphoe | |
1893 | 1894 | Историко-филологический | Гораций, оды и эподы. Современное состояние интерпретации и критики текста | |
1893 | 1894 | Историко-филологический | Стихотворения Катулла, практические занятия | |
1893 | 1894 | Историко-филологический | Цицерон, Tusculanae disputations | |
1894 | 1895 | Историко-филологический | I книга Лукреция “De rerum natura” | |
1894 | 1895 | Историко-филологический | Комедия Теренция “Andria” | |
1894 | 1895 | Историко-филологический | Практические упражнения: интерпретация избранных отрывков Марциала | |
1894 | 1895 | Историко-филологический | Практические упражнения: толкование сочинения Цицерона “Orator” | |
1895 | 1896 | Историко-филологический | Введение в изучение Плавта и комедию “Epidicus” | |
1895 | 1896 | Историко-филологический | Избранные отрывки из Лукреция “De rerum natura” | |
1895 | 1896 | Историко-филологический | Практические занятия: толкование избранных стихотворений из Овидиевых “Tristia” | |
1895 | 1896 | Историко-филологический | Практические занятия: толкование Цицерона “Paradoxa ad M. Brutum” и “Somnium Scipionis” |
Краткий разбор развития грамматики в древности и в новые времена. СПб., 1891.
Лекции латинского языка. Проф. О.А. Шебора. 1891-1892. Курс I. СПб., 1892.
Гораций Флакк, Квинт. Избранные стихотворения. СПб., 1894-1909. Вып.1-2. [комментарий]
Скандовник (пособие для правильного чтения латинских стихов) к избранным одам и эподам Горация. Руководство для учащихся и экзаменующихся. По проф. Шебору / сост. И.О. Эльперин. Минск, 1909.
ЦГИА СПб. Ф.14. Оп.1. №7589. Об избрании Шебора частными преподавателем латинского языка. 1875.
ЦГИА СПб. Ф.53. Оп.1. Д.2442. О разрешении ординарному профессору Шебору 28 дневного отпуска за границу с зачетом сего отпуска в заграничную командировку. 1896.
ЦГИА СПб. Ф.53. Оп.1. Д.988. О назначении г. Шебора исправляющим должность экстраординарного профессора института. 1877.
ЦГИА СПб. Ф.53. Оп.1. Д.1010. Об определении Шебора экстраординарным профессором института. 1877.
ЦГИА СПб. Ф.14. Оп.5. Д.3982. Шебор Иосиф. 1869.
ЦГИА СПб. Ф.14. Оп.12. Д.201. Шебор. Диссертация "О Римском народном эпосе". 1872.
В.В. Андреева, Е.А. Ростовцев
Сетевой биографический словарь профессоров и преподавателей Санкт-Петербургского университета (1819–1917). СПб., 2012-.
Ред. коллегия: проф.Р.Ш. Ганелин (руковод. проекта), проф. А.Ю. Дворниченко /отв. ред/, доц. Т.Н.Жуковская, доц. Е.А.Ростовцев /отв. ред./, доц. И.Л. Тихонов. Авторский коллектив : А.А. Амосова, В.В. Андреева, Д.А. Баринов, Ю.И. Басилов, А.Б. Богомолов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, А.Л. Корзинин, Е.Е. Кудрявцева, С.С. Мигунов, И.А. Поляков, И.П. Потехина, Е.А. Ростовцев, А.А. Рубцов, И.В. Сидорчук, А.В. Сиренов, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов, А.К.Шагинян, В.О. Шишов, Н. А. Шереметов и др.