Блох Яков Ноевич

После окончания университета преподавал в учебных заведениях столицы. Известен своей журналистской деятельностью. Выпускал журнал «Любовь к трем апельсинам» (совместно с В.Э. Мейерхольдом). В 1923 г. эмигрировал в Берлин. Являлся одним из руководителей основанного в 1918 г. в Петрограде издательства «Петрополис», которое опубликовало много произведений писателей Советской России (Б. Пильняка, А. Ахматовой и др.), а также писателей-эмигрантов (И. Бунина, Н. Тэффи, М. Алданова и др.). В 1939 г. переехал в Бельгию, а с началом Второй мировой войны в Швейцарию, где впоследствии стал руководить Обществом охранения здоровья еврейского населения.

Театровед, журналист, издатель, переводчик. Наиболее известны его переводы Карло Гоцци.

Театр. Памятники мирового репертуара. Вып. 1. Пб., 1921 (Ред.)

Гоцци К. Сказки для театра / Пер. Я. и Р. Блох и М. Лозинского. Вступ. ст. Я.Н. Блоха. Пб.-М., 1923.

Итальянская ученая комедия эпохи Возрождения // Макиавелли Н. Мандрагора. Комедия в 5-ти действиях. Берлин, 1924. С. 5-61.

Юниверг Л. Евреи-издатели «Русского Берлина» // Лехаим. 2008. № 5(193) 

Рейтблат А. Я. Н. Блох и издательство «Петрополис» // Евреи в культуре Русского Зарубежья. Иерусалим, 1994. С. 170-189. 

РГАЛИ. ф. 2853 Блох Яков Ноевич (1892-1968) - журналист, издатель. 1907 - 1968 гг. 45 ед.хр.

ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 1. Дело 184 Блох Яков Ноевич

И.В. Сидорчук, Е.А. Ростовцев