Зарубин Иван Иванович

С 1907 г. обучался в Санкт-Петербургском университете одновременно на юридическом и историко-филологическом факультетах. После ареста в 1910 г. был отчислен. Впоследствии экстерном сдал экзамены в Харьковском университете, на юридическом факультете. З. являлся участником и организатором многочисленных экспедиций на Памир и в Среднюю Азию. В 1914 г. он участвовал в экспедиции на Памир, организованной совместно с французским кабинетом по изучению Средней Азии. Принципиально важной стала экспедиция на Памир в 1915-1916 гг., которая дола многочисленные материалы для изучения памирских языков. В советские времена З. несколько раз был в экспедициях в Туркмению и Таджикистан.

Иранист, филолог, этнограф. Внес выдающийся вклад в изучение памирских языков (шугнанского, ваханского, оршорского и многих других). За период своей научной деятельности выявил и изучил ранее неизвестные памирские языки. Также занимался изучением истории, культуры, этнографией народов Средней Азии. Ряд исследований посвящен таджикскому и белуджскому языкам. Ученому принадлежит заслуга установления основ таджикской фонологии и морфологии. Автор словарей по изучавшимся им языкам.

Материалы и заметки по этнографии горных таджиков. Долина Бартанга. Пг., 1917.

Список народностей Туркестанского края. Л., 1925.

Отчёт об этнологических работах в Средней Азии летом 1926 г. / Известия АН СССР. 1927. С. 351-360.

К характеристике мунджанского языка. (Из материалов по иранской диалектологии). Л., 1927.

Очерк разговорного языка самаркандских евреев. Опыт характеристики. Материалы. Л., 1928.

Орошорские тексты и словарь. Памирская экспедиция 1928 г. Вып. VI. Л., 1930.

Бартангские и рушанские тексты и словарь. М.-Л., 1937.

Белуджские сказки, собранные И.И. Зарубиным. Л., 1932.

Шугнанские тексты и словарь. М.-Л., 1960.

Богорад Ю.И. Наш учитель Иван Иванович Зарубин: Иван Иванович Зарубин в моей судьбе // Вестник СПбГУ. 2010. Сер. 13. Вып. 1. С. 118-122.

Иранский сборник. К 75-летию профессора И.И.Зарубина. М., 1963 (Расторгуева В.С. И.И. Зарубин-лингвист. С. 3-16 (включает список научных трудов); Гафферберг Э.Г. Кисляков Н.А. И.И. Зарубин-этнограф и музейный работник. С. 17-21).

Расторгуева В.С. И.И.Зарубин. (Некролог) // Народы Азии и Африки. М., 1964, No 4. С. 273-275.

Оранский И.М. Изучение истории таджикского и персидского языков в Петербургском университете //Очерки по истории русского востоковедения. IV. М., 1959. С. 79-115.

АВ ИВР РАН. Ф.121. Зарубин Иван Иванович (1887-1964), иранист

СПФ АРАН. Ф.68. Оп.1. Д.460.  Зарубин Иван Иванович Его статьи (Ф.68. Оп.1. Д.460,461. Л.)

СПФ АРАН. Ф.174. Оп.1. Д.423. ЛЛ.107-131 Зарубин Иван Иванович, востоковед "Изучение языков национальных меньшинств Таджикистана" Стенограмма доклада.

СПФ АРАН. Ф.208. Оп.3. Д.109.  Зарубин Иван Иванович, этнограф, профессор Письма Радлову В.В.

СПФ АРАН. Ф. 2. Оп. 011. Д. 154. Зарубин Иван Иванович, специалист в области изучения языка, быта и фольклора иранских народностей, доктор филологических наук, проф. ЛГУ, старший научный сотрудник Института языка и мышления им. Марра АН СССР. Дело о выдвижении на звание члена-корреспондента АН СССР.

СПФ АРАН. Ф. 77. Оп. 005. Д. 208. Зарубин Иван Иванович, старший специалист. Трудовой список.

СПФ АРАН. Ф. 77. Оп. 005. Д. 345. Личное дело Зарубина Ивана Ивановича, старшего специалиста.

ЦГА СПб.  Фонд Р-7240.  Опись 12-1.  Дело 586 Зарубин Иван Иванович. Профессор кафедры "Иранские языки", 1938 г.

ЦГИА СПб.  Фонд 14.  Опись 3.  Дело 49841 Зарубин Иван Иванович, 1907 г.

ЦГАИПД СПб.  Фонд Р-7349.  Опись 2.  Дело 337 Зарубин Иван Иванович, 1949-1950 гг.

ЦГАЛИ СПб.  Фонд Р-288.  Опись 2.  Дело 82 Зарубин Иван Иванович, 1923-1927 гг.

И.В. Сидорчук, Е.А. Ростовцев