Гюзальян (Гюзалян) Леон (Левон) Тигранович

Отец – выходец из крестьян, агроном, педагог, основатель армянского сельскохозяйственного техникума в селе Ошакан, которым заведовал; умер в 1923 г. Мать - Ераняк Гюзальян.

В 1910 г. был принят в Армянскую семинарию в Тифлисе, которую и окончил в 1919 г.

В марте 1920 г. был мобилизован в Армию Республики Армения и был определен на бронепоезд в качестве техника-практиканта. После советизации остался в той же должности на бронепоезде, а также выполнял обязанности связиста. В феврале-мае принимал участие в Гражданской войне в Армении. В марте 1922 г. был переведен в штаб дивизии на должность делопроизводителя административно-хозяйственной части и пробыл в этой должности до увольнения в бессрочный отпуск в марте 1923 г. После увольнения был перечислен аттестационной комиссией при Штабе Отдельной XI армии в рядовые как не имеющий специального военного образования и с тех пор числился бессрочно-отпускным красноармейцем.

По увольнении из армии поступил на работу в редакцию газеты «Советская Армения» на армянском языке и работал в ней как репортер и переводчик до весны 1925 г.

Осенью 1925 г. получил командировку в Ленинград в Институт востоковедения, был принят «в Персидский разряд» и окончил его в декабре 1929 г. Одновременно с обучением в Институте востоковедения слушал курс наук на Восточном отделении Факультета языка и материальной культуры Ленинградского государственного университета, после подачи заявления с особого распоряжения Уполнаркомпроса по Ленинградской области в 1927г. был принят в число студентов университета. Окончил ЛГУ в ноябре 1929 г. Некоторое время вместе с Б.Б. Пиотровским и А.А. Аджяном занимался у И. И. Мещанинова урартской клинописью. В 1932 – 1935 гг. – аспирант Института востоковедения АН СССР.

Арестован 5 февр. 1938, приговорен к 5 годам ИТЛ и отправлен этапом 21 июля 1938 в Пермскую область. По отбытии срока освобожден из заключения не в 1943 г., а, по причине войны, в 1945 г., но оставлен при Управлении лагеря в г. Соликамск, сначала в лагерном заключении, затем на поселении. В связи с окончанием Великой Отечественной войны был освобожден и в августе 1946 г. вернулся в Ленинград, но жить в последнем ему не было разрешено, и в последующие годы проживал и работал в г. Луга. В 1956 дело Г. было пересмотрено и прекращено за недоказанностью предъявленного обвинения. В том же году был восстановлен на работе сначала в ГЭ, а затем в ЛГУ.

Крупнейший специалист в области персидского искусства, языка и литературы, эпиграфики и материальной культуры средневекового Ирана, Кавказа и Средней Азии.

В Отделе Востока Государственного Эрмитажа Г. занимался систематизацией и изучением огромного количества переданных в отдел, но еще не определенных памятников. Участвовал вместе с Б.Б. Пиотровским, А.А. Аджяном и другими сотрудниками Эрмитажа в организованных И.А. Орбели археологических экспедициях и разведках в Армении; их результатом стали публикации 1931 – 1932 гг. Являлся ближайшим сотрудником и другом И.А.Орбели. Также участвовал в экспедициях, организованных Академией Наук.

Исследователь персидского национального эпоса "Шах-наме". В связи с празднованием 1000-летнего юбилея великого иранского поэта Фирдоуси Г. участвовал в подготовке научной конференции и работал над созданием выставки «Шах-наме» в изобразительном искусстве Ирана, Кавказа и Средней Азии», открывшейся в Эрмитаже в мае 1934 г. В преддверии празднования 850-летия поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» Г. являлся автором временной выставки в Эрмитаже.

Главное направление научной работы Г. - тщательное изучение памятников прикладного искусства (преимущественно изразцов и изделий из бронзы), анализ имеющихся на них текстов, исследование всех особенностей изучаемого предмета, в том числе технических и художественных. В 1950-х гг. метод исследования, предложенный Г., был оценен отечественными и зарубежными специалистами, как «открытие нового направления исследования памятников, прежде в научной литературе не  представленного». Он был первым исследователем, идентифицировавшим надписи на крупных прямоугольных изразцах с рельефным узором и росписью люстром, как выдержки из «Шах-наме». Опубликованные после его реабилитации труды посвящены исследованиям ранней исламской бронзе, керамике из Орен-Кала, иранскому фаянсу XII-XIII вв.

Активно участвовал в работе постоянно действующего семинара ленинградских иранистов (осн. в 1966).

Арабские надписи на глазурованной посуде IX-XII вв. из Центральной Азии // Эпиграфика Востока. Вып. XI. Л.,1963. С. 73-87.

Важные особенности поэмы Шах-Наме S-822 // VI Всесоюзная конференция по актуальным проблемам иранской филологии (тезисы докладов). Тбилиси, 1970. С. 62-63

Иранские миниатюры в рукописях ленинградских собраний. М.-Л., 1935. (В соавторстве с М.М.Дьяконовым)

Исправления, внесенные в текст наиболее раннего манускрипта поэмы Шах-Наме // Историко-филологический журнал АН Арм ССР. 1972. № 2 (57). С. 770-98

Миниатюрные рукописи Шах-Наме 1333 года. Л., 1985. (В соавторстве с А.Т.Адамовой)

Некролог L.A.Orbeli // Сообщения Государственного Эрмитажа ХХII. Л., 1963. С. 71-73.

Рукописи Шах-Намэ в ленинградских собраниях. М.-Л., 1934. (В соавторстве с М.М.Дьяконовым)

Стихотворения из Шах-Намэ на керамике XIII-XIV вв. Государственный Эрмитаж // Эпиграфика Востока. Вып. IV. Л., 1951. С.39-55.

Фортификационные сооружения доиранского и иранского периодов // Проблемы истории материальной культуры. 1933. № 5. С. 51-59. (В соавторстве с Б.Б.Пиотровским

Эпиграфический материал из раскопок Орен-Кале // Средневековые памятники Азербайджана. Труды Азербайджанской (Орен-Калийской) археологической экспедиции III. М.-Л., 1965. С. 56-89.

Адамова А. О Леоне Тиграновиче Гюзальяне // Веруем. 2003. Июнь.

Адамова А., Иерусалимская А. Л. Т. Гюзальян // Сообщения Государственного Эрмитажа. CПб., 1997. Вып. 57. С. 144-145

Акопян-Гаспарян Э.Г. Армения - их колыбель. Рязань 2002.

Акопян-Гаспарян Э.Г. Гюзальян Леон Тигранович. [Электронный ресурс].

Гюзальян Л.Т. Автобиография. [Электронный ресурс]. 

Л.Т. Гюзальян. 1900-1994 // Сообщения Государственного Эрмитажа. Вып. LVII. СПб.,1997.

Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991). Изд. подготовили Я. В. Васильков, М. Ю. Сорокина. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003. 496 с. (Социальная история отечественной науки о Востоке).

Памяти Леона Тиграновича Гюзальяна // Сообщения Государственного Эрмитажа. [Вып.] LXI. СПб: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2004. С. 92 – 96.

Список научных трудов Л.Т.Гюзальяна. [Электронный ресурс].

Adamova A.T., Rogers J.M. Leon Tigranovich Gyuzalian, on the Centenary of His Birth (15 March 1900) // Iran. 2003.

РГАЛИ. Ф. 629. Оп. 1. Ед. хр. 1590. Гюзальян Л. Т., Дьяконов М. М. Иранские миниатюры в рукописях "Шах-Намэ". 1935 г. 96 лл.

ОА СПбГУ. Ф.1. Оп.1917-1941. Д.858. Личное дело. 

ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 11. Дело 154. Гюзальян Леон Тигранович.

ЦГА СПб. Фонд Р-7240. Опись 12-1. Дело 542. Гюзальян Леон Тигранович. Доцент кафедры иранских языков.

И.Л.Тихонов