Тубянский Михаил Израилевич
(1893 — 1937)
Место рождения
Место смерти
Образование
Учителя
- Владимирцов Б.В.
- Щербатский Ф.И.
Годы работы в университете
Этапы карьеры в университете
| Должность | Подразделение | Факультет | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1920 | 1927 | ||||
| 1920 | 1928 | ||||
| 1928 | 1930 | Доцент | языкознания и материальной культуры | Числился доцентом факультета языкознания и материальной культуры. Занятий не вел, так как проживал в Монголии. | |
| 1937 | 1937 | ||||
| 1937 | 1937 |
Основные вехи жизни, карьера вне университета
С 1927 по 1936 г. работал в Монголии в должности сотрудника полпредства СССР. С 1930 по 1936 г. - ученый секретарь Ученого комитета Монгольской народной республики.
Арестован в августе 1937 г., приговорен Комиссией НКВД и прокуратуры СССР по ст. 58 УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян 24 ноября 1937 г. Реабилитирован.
Область научных интересов, значение в науке
Индолог, основоположник отечественной бенгалистики, один из первых переводчиков Р. Тагора. Также изучал индуизм и буддийскую философию. В период жизни в Монголии вел активную работу по различным вопросам монголоведения.
Основные труды
Тагор Р. Гений Японии. Пг., 1919 (пер.).
Рабиндранат Тагор // Новая Россия. 1922. № 1. С. 71-73.
Тагор Р. Маленькая поэма в прозе // Восток. 1922. Кн. 1. С. 55-56 (пер. с бенгали).
Образцы бенгальской литературы. Пг., 1923 (на бенгали).
Тагор Р. Фрагменты. Петербург, 1923 (пер. с англ. яз.; совм. с Н. Я. Колубовским).
Тагор Р. Воспоминания. М.; Л., 1924 (пер., предисл. и прим.).
On the Authorship of Nyayapravesa // ИАН СССР. Сер. 6. 1926. № 9. С. 975-982.
К истолкованию мифа о Mahisamardani // Восточные записки. Т. 1. Л., 1927. С. 60-70.
Институт изучения буддийской культуры // ИАН СССР. Сер. 6. 1927. № 18. С. 1701-1704 (совм. с Ф. И. Щербатским и С. Ф. Ольденбургом).
Тагор Р. Дорога // Восточный альманах. Вып. 4. М., 1961. С. 72-73 (пер. с бенгали)
Основная биобиблиография
Гнатюк-Данильчук А.П. Религиозно-философские взгляды Тагора — индийские и европейские корни в освещении М.И.Тубянского (послесловие к статье М.И.Тубянского) // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Материалы по истории отечественного востоковедения. Часть III. М.: ГРВЛ Наука, 1990. С. 216—230.
Ермакова Т.В. Концептуальные идеи в трудах А.И.Вострикова, Е.Е.Обермиллера, М.И.Тубянского // Четвертые востоковедные чтения памяти О.О.Розенберга. Доклады, статьи, публикации документов. СПб., 2011. С. 27—37.
Зорин А.В. М. И. Тубянский и Тибетский фонд Азиатского музея — Института востоковедения АН СССР // Розенберговский сборник: востоковедные исследования и материалы. СПб.: Издательство А. Голода, 2014. С. 450—456.
Кожевникова М.Н. Ученый секретарь Комитета наук МНР М.И.Тубянский // Страны и народы Востока. Вып. XXXIV: Центральная Азия и Дальний Восток. 2013. C. 343—359.
Островская Е.П. М.И.Тубянский (1893—1937) как представитель отечественной научной школы // Пятые востоковедные чтения памяти О.О.Розенберга. Труды участников научной конференции. СПб.: Издательство А. Голода, 2012. С. 45—60.
Письма М.И.Тубянского Ф.И.Щербатскому из Монголии (Подготовка и публикация М.Н.Кожевниковой) // Страны и народы Востока. Вып. XXXIV: Центральная Азия и Дальний Восток. 2013. 360—372.
Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991). Изд. подготовили Я. В. Васильков, М. Ю. Сорокина. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003. 496 с. (Социальная история отечественной науки о Востоке).
Архив, личные фонды
Архив востоковедов СПб филиала Института востоковедения АН. Ф. 53
Составители и редакторы
И.В. Сидорчук, Е.А. Ростовцев
База данных «Преподавательский корпус Петроградского-Ленинградского университета, 1914–1934 гг.». Отв. редакторы Е.А. Ростовцев, И.В. Сидорчук
Сетевой ресурс "Историки Петрограда-Ленинграда" (1917–1934). Авторский коллектив: В.В. Андреева, Д.А. Баринов, Д.В. Боднарчук, Т.Н. Жуковская (отв. ред.), И.П. Потехина, Е.А. Ростовцев (отв. ред.), И.В Сидорчук, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов (отв. ред) и др.