Должность | Подразделение | Факультет | |||
---|---|---|---|---|---|
1918 | 1918 | приват-доцент | 1918 г. – приват-доцент? (только в сентябре) | ||
1922 | 1925 | преподаватель | ФОН | ||
1924 | 1928 | сверхштатный научный сотрудник I разряда | |||
1925 | преподаватель | факультет языкознания и материальной культуры | |||
1927 | 1929 | доцент | отделение романо-германской филологии | факультет языкознания и материальной культуры | |
1929 | 1930 | лектор | Физико-математический факультет | ||
1931 | 1931 | преподаватель | Физико-математический | ||
1933 | 1935 | лектор | германо-романская кафедра | ||
1935 | 1938 | доцент | кафедра иностранных языков | Исторический | |
1938 | 1941 | доцент | кафедра фонетики и методики преподавания иностранных языков | Филологический факультет |
Р. родился 28 июля 1882 г. в семье генерал-майора Михаила Николаевича и Александры Николаевны (урожд. Ваулиной) Рындиных. Окончил Александровский кадетский корпус. В 1901 -1904 гг. учился в Горном институте, занимался также в зарубежных университетах.
В 1915 г. оставлен при университете для подготовления к профессорскому званию, в 1918 г. сдал магистерские экзамены и был избран приват-доцентом Петроградского университета. В том же году Р. избран на кафедру романо-германской филологии Нижегородского университета, где проработал до 1920 г. В 1919 г. был избран преподавателем I Педагогического Института и профессором Педагогического института имени А.И. Герцена, в 1920-е гг. занимал кафедру истории французского языка в ЛГПИ. В 1915-1918 гг. преподаватель латинского языка в 4-классном женском городском училище им. П.А. Потехина, в 1919-1921 гг. преподавал немецкий язык на 2-м Рабфаке.
Умер в блокадном Ленинграде от голода 6 декабря 1941 г.
Филолог, языковед, занимавшийся преимущественно романскими языками. Широко известен как переводчик. Р. знал 12 языков и был широко эрудированным человеком, разрабатывал множество тем, однако опубликовал не очень много трудов. Его наиболее значимая напечатанная статья – «Грех Персиваля», которая представляет собой опыт истолкования этических концепций рыцарского романа на основании бытовых условий.
Факультет преподавания | Наименование курса | |||
---|---|---|---|---|
Введение в романскую филологию | ||||
Историческая грамматика французского языка | ||||
История французского романтизма | ||||
Практические занятия по французской лирике | ||||
Практические занятия по французскому роману 19ого и 20го века | ||||
Реалистический и натуралистический роман во Франции | ||||
Семинарий по лирике Петрарки | ||||
Французская лирика 19го и 20го вв. | ||||
1931 | 1931 | Физико-математический | Немецкий язык |
Рындин М.М. Грех Персиваля. Доклад, читанный в заседании историко-филологического общества при Нижегородском государственном университете 30 марта 1919 года. Нижний Новгород, 1919.
(Та же статья напечатана в приложении книги Н.Ю. Стоюхиной: Стоюхина Н.Ю. Выдающиеся психологи и педагоги в Нижегородском университете (1918–1921 гг.): Монография. Нижний Новгород: Изд-во Нижегородского госуниверситета, 2013. С.271-286.)
Немецкая математическая хрестоматия / сост. М.М. Рындин. Л.: изд-во ЛГУ, 1939. 133 с.
Стоюхина Н.Ю. Выдающиеся психологи и педагоги в Нижегородском университете (1918–1921 гг.): Монография. Нижний Новгород: Изд-во Нижегородского госуниверситета, 2013. – 307 с.
Lehrstuhl für deutsche Sprache. Кафедра немецкого языка. 1948–2008: Сборник, посвященный 60-летию кафедры. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2008. 117 с.
ЦГАЛИ СПб. Ф.288. Оп.2. Д.130. О сверхштатном научном сотруднике 1 разряда Михаиле Михайловиче Рындине. 4 декабря 1924 – 19 октября 1928.
ЦГИА СПб. Ф.963. Оп.1. Д.11274. Рындин Михаил. 06.07.1901-23.09.1904. 14 л.
ЦГИА СПб. Ф.14. Оп.3. Д.56456. Рындин Михаил Михайлович. 1910.
ГА РФ. Ф.1742. Оп.1. Д.46125. Рындин Михаил Михайлович.
В.В. Андреева, Е.А. Ростовцев
База данных «Преподавательский корпус Петроградского-Ленинградского университета, 1914–1934 гг.». Отв. редакторы Е.А. Ростовцев, И.В. Сидорчук