Пападопуло-Керамевс Афанасий Иванович

В 1870-1880х гг. П. совершил ряд поездок в Малую Азию, на Ближний Восток для сбора греческий рукописей. В 1884 г. участвовал в Археологическом съезде в Одессе. В 1887 г. приглашен на должность секретаря Иерусалимского патриарха Никодима, для организации работы патриаршей библиотеки. В этом году П. также получил степень почетного доктора греческой словесности Московского университета. В 1890 г. получив приглашение Православного Палестинского общества, переехал в Санкт-Петербург для подготовки издания каталога греческих рукописей. С 1904 г. – старший библиотекарь богословского отделения Публичной библиотеки. П. был почетным членом Петербургской и Казанской духовных академий, членом Православного палестинского общества, Греческого филологического общества в Константинополе, а также почетным членом исторических обществ целого ряда западноевропейских стран. После смерти личная коллекция П. из 115 греческих рукописей была продана Публичной библиотеке.

П. опубликовал множество статей на греческом и латинском языках по истории античного мира, истории Византии. Наиболее значимый труд, написанный им во время пребывания Петербурге – это описание греческих рукописей Иерусалимского патриархата в 5 томах (1891-1915) П. известен также своей активной издательской деятельностью. Его усилиями были изданы отрывки из библиотеки Апполодора, тексты епископа Феодорита Кирского, патриарха Фотия Константинопольского, сборник источников по Трапезундской империи и др.

1.Synoptikē perigraphē tēs Thessalias kai tinōn para tois Thessalois ethimōn. Smyrne, 1874. 71s. (Греческий язык)

1.Когда жил Даниил, митрополит Ефесский, автор "Хождение по св. местам". СПб., 1886. 6с. (Греческий язык)

2.Hierosolymitikē bibliothēkē : hētoi katalogos tōn en tais bibliothēkais tou hagiōtatou apostolikou te kai katholikou orthodoxou patriarchiou thronou tōn Hierosolymōn kai pasēs Palaistinēs apokeimenōn Ellēnikōn kōdikōn syntachtheisa men kai phōtotypikois kosmētheisa pinaxi. СПб., 1891-1915. Т.1-5. (Греческий язык)

3.Монастырь св. Иоанна Предтечи на острове у Созополя и судьба его библиотеки // Византийский временник. 1900 Т. 7. С. 661-695. (Греческий язык)

4.Акафист божией матери, Русь и патриарх Фотий. СПб., 1904. 46с. (Греческий язык)

5.Остаток слова Иоанна Схоластика // Византийский временник. 1908 Т. 15. С. 424-488.

6.Турция и Греция : [Библиографический обзор изданий вышедших в Турции и Греции в 1908 г.] СПб., 1910. 10с.  (Греческий язык)

Библиография: Бенешевич В. П. Список трудов А. И. Пападопуло-Керамевса. Пг., 1915. 

Лит.: Дмитриевский А.А. А. И. Пападопуло-Керамевс и его сотрудничество в научных изданиях имп. Православного Палестинского общества: (По лич. восп. и док. данным). СПб., 1914; Лопарев X.М. Афанасий Иванович Пападопуло-Керамевс //Византийский временник. СПб., 1915. Т.19. Отд.2; Карманов.Е. А. И. Пападопуло-Керамевс и его труды // Журнал Московской Патриархии. 1962. №8. С. 72-77.; Медведев И.П. А. И. Пападопуло-Керамевс: 'Петербургские ночи' ученого грека (по неизданным документам и письмам) // Рукописное наследие русских византинистов в архивах Санкт-Петербурга СПб., 1999. С. 289-335.

ЦГИА СПб Ф.14. Оп.1. Д.9319 О допущении доктора Эллинской словесности Пападопуло-Керамевса к чтению лекций 

Д.А.Баринов, Е.А.Ростовцев