Должность | Подразделение | Факультет | |||
---|---|---|---|---|---|
1924 | 1926 | Сотрудник | Библиотека ЛГУ | ||
1934 | 1938 | Доцент | Кафедра новой истории колониальных и зависимых стран | Исторический | |
1954 | 1954 | Преподаватель | Восточный |
С 1920-1930е гг. – преподавал в Коммунистическом университете трудящихся Китая (Москва), в Ленинградском восточном институте и ЛИФЛИ, работал в ИВ АН СССР. В 1938 г. был арестован по обвинению в контрреволюционной деятельности. Из-за запрета на возвращение в Ленинград, в 1947 г. из Магадана переезжает под Лугу, затем под Тихвин, где преподает в местных сельских школах. В 1949 г. Ш. был арестован повторно и закончил отбывать наказание в 1954 г. в Норильске. После освобождения вернулся к работе в ЛГУ, однако случившийся в это же году инсульт, повлекший за собой частичный паралич, помешал Ш. вернуться к преподавательской деятельности.
Ш. – известный востоковед, переводчик. Делом всей научной жизни Ш. являлся перевод древнекитайского сборника народных стихов и песен «Шицзин» («Книга песен»), который содержит множество свидетельств о культуре, обычаях, быте и языковых особенностях Древнего Китая. Два ареста с последующими высылками из Ленинграда значительно осложнили перевод и издание сборника, но тем не менее, даже будучи частично парализованным, Ш. закончил перевод «Шицзин», который был опубликован в 1957 г.
Факультет преподавания | Название курса | |||
---|---|---|---|---|
Исторический | Китайский язык |
Дискуссия об азиатском способе производства в Китае: По докладу М. Годеса. М.; Л., 1931. С. 55-58.
Лу Синь. Подлинная история А-Кея // Лу Синь. 1881-1936: Сб. ст. и пер. М.; Л.,1938. С. 77-181. (пер. с кит. яз.)
Шицзин. / Пер. А.А.Штукин. Л., 1957.
Баньковская М. В. "Ши цзин" и Судьба: К 90-летию со дня рождения А. А. Штукина // ПВ. 1994. Вып. 6. С. 579-614.
Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов-жертв политического террора в советский период. / Я. В. Васильков, М. Ю. Сорокина. СПб. 2003. [Электронный ресурс]
Д.А.Баринов, Е.А.Ростовцев
Сетевой биографический словарь историков Санкт-Петербургского университета XVIII–XX вв. СПб., 2012-.
Ред. коллегия: проф. А.Ю. Дворниченко (руковод. проекта, отв. ред), проф. Р.Ш. Ганелин, доц. Т.Н.Жуковская, доц. Е.А.Ростовцев /отв. ред./, доц. И.Л. Тихонов.
Авторский коллектив : А.А. Амосова, В.В. Андреева, Д.А. Баринов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, И.П. Потехина, Е.А.Ростовцев, И.В. Сидорчук, А.В. Сиренов, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов, А.К.Шагинян и др.
База данных «Преподавательский корпус Петроградского-Ленинградского университета, 1914–1934 гг.». Отв. редакторы Е.А. Ростовцев, И.В. Сидорчук
Сетевой ресурс "Историки Петрограда-Ленинграда" (1917–1934). Авторский коллектив: В.В. Андреева, Д.А. Баринов, Д.В. Боднарчук, Т.Н. Жуковская (отв. ред.), И.П. Потехина, Е.А. Ростовцев (отв. ред.), И.В Сидорчук, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов (отв. ред) и др.