Древнерусская повесть о Стефаните и Ихнилате. Описание славянских и русских рукописей XI-XVI вв., Софийского собрания. Ряд исследований посвящен Апокалипсису и Библии Матфея Десятого начала XVI в. Типология литургических книг славянского средневековья. При ее участии была издана Радзивилловская летопись.

Историк, разрабатывал тему «КПСС – организатор советского народа на отпор врагу», занимался партийной историей, историей газеты "Правда", деятельностью партии в годы Великой Отечественной войны.

В своей научной деятельности Л. касался изучения самых разнообразных тем. Значительная часть его трудов посвящена изучению физической и политической географии мира, Л. издал ряд методологических пособий по преподаванию географии. Также Л. известен и как крупный библиотеко- и книговед. Наиболее значимая его работа в этой сфере «Основы книговедения» была издана после его смерти в 1926 г., в этой работе Л. описывал книговедение, как особую историческую дисциплину. Активно сотрудничал с издателями энциклопедии Брокгауза и Ефрона.

Л.- специалист по естественному праву, логике, философии. В своих философских взглядах Л. сочетал вольфианство и критику Канта за «агностицизм», в преподавании естественного права следовал учению С. Пуффендорфа и Ф. Цейлера. Отстаивал право свободного преподавания философии и естественного права, в то время как в политике министерства народного просвещения была принята установка на клерикализацию преподавания и сокращение этих дисциплин.

Л. – известный переводчик, специалист по истории русской литературы. В эмиграции занимался преимущественно изучением творчества А.С.Пушкина, переводом произведений русской классики на французский язык. Несмотря на отъезд из страны сотрудничал с советскими издательствами. В 1930-е гг. участвовал в подготовке перевода «Дон Кихота» на русский язык. Во Франции занимался исследованием жизни епископа Бонита (Боне) Клермонтского (623-706 гг.). Переводил на русский работы по литературной критике.

Советский историк, специальность - всеобщая история. В молодости увлекался сионистскими идеями под влиянием брата Моисея. Занимался редакционно-издательской деятельностью. В 1904–1906 гг. состоял редактором иностранного отдела в газете «Киевские отклики». Л. сотрудничал с издательством В. И. Рапп и В. И. Потапов, где подготовил к печати книгу «История 2-й Французской революции (1848—1852)», опубликованную в 1904 г. Был редактором и автором Еврейской энциклопедии, является одним из составителей «Нового энциклопедического словаря», «Политической энциклопедии» Л.З.Слонимского Одной из центральных тем в научном творчестве Л. была история средневековья и Нового времени, а также история католичества и папства. Диссертацию по истории инквизиции в Испании не успел защитить из-за I мировой войны и временной отмены после Октябрьской революции ученых степеней. В 1939 г. Музей истории религии подал ходатайство о присуждении Л. ученой степени доктора наук, однако ввиду бюрократических сложностей, и к началу 1941 г. этот вопрос так и не был решен.

Научное творчество Л. отличалось многообразием. Будучи ученым-энциклопедистом, сочетая теотерические и прикладные исследования, Л. выступал как химик, физик, астроном, геолог, географ, историк, а также теоретик русского языка и стихосложения. Наряду с научными исследованиями Л. занимался литературным творчеством, опубликовал несколько од и трагедий. В 1753 Л. основал первую в России фабрику мозаики, создал несколько мозаичных картин. Наиболее известно его панно «Полтавская баталия» (1762-1764, ныне в здании АН) и ряд портретов. Л. занимался популяризацией трудов западных ученых. Перевел раздел работы Л.-Ф. Тюмминга «Основание Волфианской философии, составленное для академического пользования», под названием «Христиана Вольфа сокращенная экспериментальная физика, с латинского на российский язык переведенная», которая была опубликована в 1745 г. Этот перевод стал первым учебником по экспериментальной физике на русском языке. Тем самым в практику обучения были введены десятки важнейших физических понятий на русском языке. В ряде филологических трудов («Письмо о правилах российского стихотворства», 1739) Л., развивая идеи В. Тредиаковского и полемизируя с ним, изложил систему...

Восточные и классические древности

Геральдика, архивоведение, генеалогия, исследователь экслибрисов, эмблематика.

Л. – специалист по славянской и античной филологии. Свою магистерскую работу посвятил речам Демосфена, впоследствии разработав данную тематику Л. издал труд об ораторском искусстве античного мира в целом. Одной из целей этого исследования был анализ содержания речей наиболее известных ораторов и определение подлинности приводимых в них фактов и суждений. Также Л. уделяет внимание изучению теории и структуры античных судебных речей. Докторскую диссертацию посвятил древнегреческой поэтессе Сапфо.