Борисов Андрей Яковлевич

Родился в семье народных учителей Якова Андреевича Борисова и Анны Фроловны Исаевой. Дед по материнской линии Фрол Исаич Исаев служил фельдшером в Петербургской губернии.

После окончания гимназии в Нарве (1923) поступил на филологический факультет Тартуского университета, где некоторое время занимался по разряду славянской филологии. В 1924 г. поступил на Восточное отделение ЛГУ и без перерыва обучался по разряду семитских языков до 1928 г. С 1933 г. учился в аспирантуре сектора Востока Государственного Эрмитажа.

После окончания ЛГУ в 1928 г. по специальности «Семитология» работал практикантом Азиатского музея, где участвовал в разборе книг на древнееврейском языке и на идиш. С 3.02.1930 по 16.10.1933 г. работал помощником библиотекаря в Еврейском отделе ГПБ. В 1935-1936 — старший научный сотрудник Института книги, документа и письма АН СССР. После окончания аспирантуры в 1938 г. Б. состоял старшим научным сотрудником в Эрмитаже. С 3.06. 1938 по 12.05.1940 г. — консультант Отдела рукописей ГПБ. В июне 1942 г. вместе с семьей эвакуировался из блокадного Ленинграда.

Награжден медалью "За оборону Ленинграда" (1945) посмертно.

Филолог-семитолог, историк мусульманской религиозной философии, искусствовед. Исследовал средневековые еврейско-арабские памятники светской литературы и проблемы истории семито-иранской письменности, а также историю материальной культуры эпохи эллинизма и раннего средневековья. Как искусствовед Б. занимался еврейским традиционным искусством, в особенности, живописью. За 15 лет научной работы им написано около 40 работ, не считая исследований о Б. Спинозе и Ф.М. Достоевском, которые он не предназначал для печати.

Арабский оригинал латинской версии так называемой «Теологии Аристотеля» // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее АН СССР. Том V. Л., 1930. С. 83-98.

Мутазилитские рукописи Государственной Публичной библиотеки в Ленинграде // Библиография Востока. Выпуск 8-9 (1935). М.; Л., 1936. С. 69-95.

Об открытых в Ленинграде мутазилитских рукописях и их значении для истории мусульманской мысли // Труды первой сессии арабистов. 14-17 июня 1935 г. М.; Л., 1937. С. 113-125.

Дополнение к списку сочинений Ибн ар-Раванди // Советское востоковедение. IV. М.; Л., 1947. С. 81-82.

О времени и месте жизни караимского писателя ‘Али ибн Сулеймана // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 2 (64-65) / Ответственный редактор Н.В.Пигулевская. М.-Л.: Издательство АН СССР, 1956. С. 109-114.

Собрание самаританских рукописей А. Фирковича // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 15 (78): История и филология стран Ближнего Востока. М.; Л., 1966. С. 60-73.

К вопросу о восточных элементах в древнерусской литературе // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 29 (92): История и филология. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1987. С. 154-167.

К вопросу о восточных элементах в древнерусской литературе // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 32 (95). СПб., 1993. С. 93-99.

Светская поэзия евреев мавританской Испании // Православный Палестинский сборник. Выпуск 35 (98): Сборник памяти Н. В. Пигулевской. СПб., 1998. С. 230-249.

Крачковский И. Ю. Очерки по истории русской арабистики // Избр. соч. М., 1958. Т. 5.

Пигулевская Н. В. Академик Павел Константинович Коковцов и его школа // Вестник Ленингр. ун-та. 1947. № 5.

Пиотровский Б. Б. Страницы моей жизни. СПб., 1995.

Старкова К. Б. Гебраистика // Азиатский музей — Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР. М., 1972

Старкова К.Б. А.Я. Борисов и его труды по истории средневековой философии на Ближнем Востоке // Православный палестинский сборник. Вып. 99/36. СПб., 2002. С. 3-13.

Старкова К.Б. Андрей Яковлевич Борисов// Неизвестные страницы отечественного востоковедения. Вып. I. М.: Восточная литература, 1997. С. 8-38.

А.Я. Борисов // Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры. Биографический словарь. 

Архив РНБ. Ф. 10/1; ОР РНБ. Ф. 946. Д. 1071; Архив востоковедов СПб ФИВ РАН. Ф. 85. Оп. 2; Ф. 152. Оп. 1, 1967. Д. 89; Оп. 3. Д. 98; Архив Эрмитажа. Ф. 1. Оп. 13. Д. 100.

 Т.Н.Жуковская, А.В.Ашихмин