Гейерманс (Страхович) Елена Ивановна

В 1915 г. окончила Константиновскую женскую гимназию и поступила в Женский пед. институт в Петрограде. Одновременно с занятиями в институте училась на Высших курсах французского языка и литературы в Alliance Française, которые окончила в 1919 г.  Летом 1919 г. поступила на романо-германское отделение ФОН Петроградского университета, которое окончила в 1923 г. по специальности «романская палеография».

В 1919 – 1920 гг. Г.(С.) преподавала франц. язык в 27-й школе. 7.09. 1920 зачислена на работу в ПБ научным сотрудником 2-го разряда в Русское отделение, затем была переведена в Отделение полиграфии и читальный зал для работ по каталогизации иностранных книг. В 1924 Г. переведена на должность научного сотрудника 2-го разряда, в 1926 г. назначена ст. помощником библиотекаря. Одновременно с работой по каталогизации Г. начала заниматься науч. работой, подготовив к печати одну из рукописей собрания Н. П. Лихачева и исследовала хранящуюся в ПБ рукопись XV в. "Les amours de Rene roi de Naples…". Обе работы остались не напечатанными.

Г. была членом Экскурсионного бюро ПБ и его секретарем.

С октября 1930 уволилась из ПБ и поступила преподавателем франц. языка в Военно-артиллерийскую академию (с 1937 г.).

В 1941-42 гг. осталась в блокированном Ленинграде и не смогла эвакуироваться вместе с ЛГУ в Саратов. После смерти мужа в марте 1942 г.  выехала из Ленинграда вместе с сыном, но, не выдержав тяжелого пути, умерла за несколько десятков километров до Углича.

Муж - известный историк и переводчик Г.Л.Гейерманс.

Археограф, библиограф, филолог-романист, переводчик.  Владела иностр. языками: английским, французским, немецким, итальянским, испанским, португальским, латинским, румынским, хинди

Сводный каталог иностранной литературы за 1920—1924 гг., полученной в библиотеках Ленинграда до 1 января 1925 г. / Рос. Публ. б-ка ; [сост. под рук . Л. И. Олавской ; при участии О. П. Захарьиной и Е. И. Страхович ; авт. предисл.: пред .ред. комис. А. И. Браудо]. — Л., 1924—1926. Вып. 1. — Рос. гос. акад. тип., 1924. — 182 с ., Вып. 2—3. — Гос. акад. тип., 1926. — 4, С. 59—182 .

Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета. СПб., 1995. С. 46

Книга Памяти Ленинградского – С.-Петербургского университета. 1941-1945. Сб. документов. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1995. Вып. 2. С. 31-32

Вахтина П.Л. Гейерманс (Страхович) Елена Ивановна //  Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры. Биограф. словарь. Т. 1-4.

Архив РНБ. Ф. 10/1; Ф. 4, оп. 2, 1930, д. 4;

ЦГАЛИ СПб. Ф. 97, оп. 1, д. 180;

Архив СПбГУ. Картотека профессорско-преподавательского состава; Приказы ректора за 1941 год. Кн. 3. Л. 114; Кн. 4. Л. 21, 146; Там же. Ф. 1. Лич. карт. проф.-преподават. состава за 1939-1948. № 23—26;

Музей истории СПбГУ. Ф. ВОВ. Д. 24. Л. 12–13; ЦГА СПб. Ф. 7240. Оп. 14. Д. 708.

ЦГИА СПб.  Ф. 918.  Оп. 1.  Д. 5071. Страхович Е.И.

ЦГА СПб.  Ф. Р-7240.  Оп. 2.  Д. 3415. Страхович Елена Ивановн

Т.Н. Жуковская