Берков Павел Наумович
1896 — 1969

Берков Павел Наумович

(18961969)

Социальное происхождение

сын дантиста

Семейное положение

жена: Софья Михайловна

Место рождения

Аккерман, Бессарабская губерния

Место смерти

Ленинград

Место захоронения

Комарово (ЛО)

Образование

Венский университет (1923)

Учителя

  • Дыбяк Дмитрий Дмитриевич (в гимназии)
  • Зосимович-Дидьковский Василий Иванович (в гимназии)
  • Трубецкой Николай Сергеевич
  • Тузенко Владимир Дмитриевич (в гимназии)
  • Юберсбергер Ганс (в Вене)

Годы научной деятельности

1918 — 1969

Этапы научной карьеры

    Должность Учреждение
19251929младший научный сотрудникНаучно-исследовательский институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока (ИЛЯЗВ)
19261926сверхштатный ассистентЛенинградский педагогический институт им. А.И.Герценакафедра трудшколы
19291933ПреподавательпВысшие курсы библиотековедения
19291933Старший научный сотрудникНаучно-исследовательский институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока (ИЛЯЗВ)
19311937старший научный сотрудникИнститут книги, документа и письма АН
19311937заведующий отделомИнститут книги, документа и письма АНотдел книги
19341937ДоцентЛенинградский институт истории, философии, литературы и лингвистикиКафедра русской литературы
19351936старший научный сотрудникИсторико-археографический институт АНсектор вспомогательных дисциплин
19361941научный сотрудникИнститут русской литературы (Пушкинский дом) АН СССР
19371941Заведующий кафедройЛенинградский университетКафедра русской литературыФилологический факультет
19381941старший научный сотрудникИнститут языка и мышления АН СССР
19381941ПрофессорЛенинградский университетКафедра русской литературыФилологический факультет
19411944старший научный сотрудникКиргизский филиал АН
19411944профессорКиргизский государственный педагогический институткафедра русской и всеобщей литературы
19411944заведующий кафедройКиргизский государственный педагогический институткафедра русской и всеобщей литературы
19441969старший научный сотрудникИнститут русской литературы (Пушкинский дом) АН СССР
19441969ПрофессорЛенинградский университетФилологический факультет
19481948заместитель декана по научной работеЛенинградский университетФилологический факультет

Основные вехи жизни

Родился в семье дантиста Наума Григорьевича Беркова. Учился в гимназии в Аккермане, но был исключен "за антипатриотические настроения'' – молодой Б. был противником войны. Еще во время обучения в гимназии он увлекся краеведением и археологией – собрал коллекцию древнегреческой керамики на Днестровском лимане. После сдачи в 1917 г. экзаменов на аттестат зрелости в местечке Татарбунары Аккерманского уезда поступил на классическое отделение историко-филологического факультета Новороссийского университета. В 1918-1920 гг. учитель в Татарбунарской гимназии Общества ревнителей просвещения. В 1921-1923 гг. учился в Венском университете на отделении сравнительной семитологии и славянской филологии факультета философии. В Вене Б. вступил в австрийскую коммунистическую партию и стал добиваться получения советского гражданства. В 1923-1928 гг. учитель русского языка и литературы, зав. 48 трудовой школой в Петрограде. В 1924-1927 гг. депутат Ленинградского городского Совета депутатов трудящихся

В 1926 г. сверхштатный ассистент по кафедре труд школы при ЛГПИ им. А.И. Герцена, где занимался руководством педагогической практики. в 1929-1933 гг. – преподавал историю книги на Высших курсах библиотековедения. В 1931-1937 гг. старший научный сотрудник, зав. отделом книги Института книги, документа и письма АН, 1935-1936 гг. – старший научный сотрудник сектора вспомогательных дисциплин Историко-археографического института. С 1936 г. сотрудник ИРЛИ, один из организаторов группы (сектора) по изучению русской литературы XVIII века ИРЛИ, зав. группой. 1934-1937 гг. – доцент Ленинградского института философии, литературы и истории.  В1938-1941 гг. старший научный сотрудник ленинградского Института языка и мышления АН СССР.

Репрессирован: арестован 17 июня 1938 г., 12 раз допрашивался. Следствие пыталось обвинить Б. в том, что он для "шпионской деятельности в пользу Германии был завербован в Вене в 1923 г. профессором истории Восточной Европы Гансом Юберсбергом, являющимся агентом германской разведки". Впоследствии от своих показаний Б. отказался, заявив о том, что эти показания им были даны под морально-физическим воздействием и являются вымышленными. Дело было прекращено за недостаточностью улик, и Б. был освобожден 15 августа 1939 г.

В 1941 г. Б. эвакуирован в Киргизию. В 1941-1944 гг. профессор, зав. кафедрой русской и всеобщей литературы в Киргизском гос. педагогическом институте, старший научный сотрудник Киргизского филиала АН.

После возвращения из эвакуации с 1944 г. вновь работает в ИРЛИ – старший научный сотрудник, ученый секретарь по совместительству, с 1955 г. вновь возглавил Группу по изучению русской литературы XVIII века

1949-1951 гг. – слушатель Университета марксизма-ленинизма при ЛГК ВКП(б).

В 1953 г. Б. снова оказался под угрозой репрессий. 10 февраля в "Ленинградской правде" вышла статья аспирантов журфака ЛГУ А. Ёлкина и А. Савенкова с критикой работы Б. по истории журналистики. Его книгу стали обсуждать на заседаниях Ученого совета Пушкинского дома, на котором редактор книги Б.В. Томашевский и рецензент Д.С. Лихачев выступили в его поддержку. Б. на третьем заседании решил покаяться в своих ошибках. Между тем, его подготовленную к печати работу, посвященную истории русской комедии XVIII в., долго опасались издавать.

С 1952 г. – член Союза писателей по секции критиков. Председатель секции литературоведения и языкознания (1954), председатель научно-методического совета по литературе и языку (1960) Всероссийского общества «Знание» (Ленинградское отделение). Член (1956), затем член Бюро и заместитель председателя (1959) Комиссии по истории филологических наук при Отделении литературы и языка АН СССР. Член Текстологической (1956), Терминологической (1959) и Пушкинской (1961) комиссий при Отделении литературы и языка АН СССР. Председатель Информационно-библиографической комиссии при Международном комитете славистов (1958—1963). Член совета по изданиям классической литературы при Отделении литературы и языка АН СССР (1964). Член Ленинградского отделения Археографической комиссии Отделения истории АН СССР (1965). Доктор Honoris causa Берлинского университета им. Гумбольдта (1967). Член Ученых советов ИРЛИ, Государственной Публичной библиотеки, БАН, ЛГУ.

Член-корреспондент АН СССР (1960), иностранной член АН ГДР (1967).

Награды

Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»

Медаль Чехословацкой АН им. Добровского «За развитие общественных наук» (1968).

Область научных интересов, значение в науке

Литературовед, историк литературы, переводчик. Признанный специалист по русской литературе XVIII в., он также занимался древнерусской литературой, русской литературой XIX – ХХ веков, литературой народов СССР, библиографией, книговедением, историей журналистики, историографией истории литературы. В начале своей карьеры занимался переводом лирики еврейских поэтов с иврита на русский язык. Автор около 700 печатных работ.

Диссертации

Год защиты Тип диссертации Название диссертации
1923Докторская“Die Spugelung der russischen Zustände am Ende d. XIX Jahrhunderts in Čecha’s Werken” («Отражение русской действительности конца XIX века в произведениях Чехова»)Венский университет, доктор философии
1929Кандидатская«Ранний период русской литературной историографии»в Ленинградском научно-исследовательском институте сравнительного изучения литератур и языков Запада и Востока. Официальный оппонент – А.Г. Фомин
1936Докторская«Ломоносов и литературная полемика его времени»в ИРЛИ

Основные курсы

Факультет преподавания Наименование курса
19381938Источниковедение
19411941История русской литературы XVIII века
История литератур народов СССР
Филологический факультетСпециальный курс по технике литературоведческого анализа
Специальный курс по текстологии
Специальный курс по источниковедению

Ученики

  • Альтшуллер Марк Григорьевич
  • Веллер Михаил
  • Канунова Фаина Зиновьевна
  • Кочеткова Наталья Дмитриевна
  • Лотман Лидия
  • Машкова Мария Васильевна
  • Нафи Джусойты
  • Пширков Юлиан
  • Серман Илья Захарович
  • Стенник Юрий Владимирович
  • Сукианова И.М.
  • Ушакова-Кряжимская Ирина Александровна

Основные труды

Козьма Прутков директор Пробирной палатки и поэт: К истории русской пародии. Л.: Изд-во АН СССР, 1933. 225 с.

К библиографии западных изучений и переводов «Слова о полку Игореве» // ТОДРЛ. 1935. Т. 2. С. 151-156.

Ломоносов и литературная полемика его времени (1750-1765). М.; Л. : Изд-во АН СССР, 1936. 339 с.

История русской журналистики XVIII века. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1952. 572 с.

Библиографическая эвристика. (К теории и методике библиографических разысканий). М.: Издательство Всесоюзной книжной палаты, 1960. 177 с.

Введение в изучение истории русской литературы XVIII века. Л.: Издательство Ленинградского университета, 1964. Ч. 1. 264 с.

Literarische Wechselbeziehungen zwischen Rußland und Westeuropa im 18. Jahrhundert. Berlin: Rütten und Loening, 1968. 291 S.

История русской комедии XVIII в. Л.: Наука, 1977. 391 с.

Проблемы исторического развития литератур: Статьи. Л.: Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1981. 495 с.

Основная биобиблиография

Бахтин В. Павел Наумович Берков. 1896–1969 // Распятые: Писатели ― жертвы политических репрессий / Автор-составитель З. Дичаров. СПб.: Северо-Запад, 1993. Вып. 1: Тайное становится явным. С. 48–49.

Воспоминания о Павле Наумовиче Беркове. 1896-1969. Из истории российской науки. М., 2005.

Дополнения к биобиблиографии П.Н. Беркова. Сост. Н. Д. Кочетковой // XVIII век. Сб. 21. СПб., 1999. С.?

Лихачев Д.С. П.Н. Берков – ученый, книголюб, человек // Берков П.Н. История советского библиофильства (1917-1967). М.: Изд-во "Книга, 1983. С. 3-21.

К 50-летию со дня рождения профессора Ленинградского государственного университета Павла Наумовича Беркова / Отв. ред. Н. Я. Морачевский. Л., 1947. 16 с.

Лихачев Д.С., Серман И.З. П.Н. Берков. [Некролог] // Русская литература. 1969. №3. С. 241–244.

Макогоненко Г. Павел Наумович Берков: к семидесятилетию со дня рождения // Русская литература. 1966. № 4. С. 248–253.

Машкова М.В. Павел Наумович Берков (1896-1969): [Вступ. статья] // Берков П.Н. Избранное. М., 1978. С. 3-16.

Огрызков В. Обвиненный в австрийском шпионаже // Литературная Россия. 2012. № 1.

Павел Наумович Берков: К шестидесятилетию со дня рождения: Список науч. печ. тр. Л., 1956. 48 с.

Павел Наумович Берков. Материалы к биобиблиографии ученых СССР / вступ. статья Д.С. Лихачева; сост. Р.И. Кузьменко и Н.Д. Кочетковой. М., 1982. Вып. 14

Павел Наумович Берков (некролог) // XVIII век: Сб. 8. Л., 1969. С. 1-4.

Роль и значение литературы XVIII в. в истории русской культуры. К 70-летию со дня рождения член-корр. АН СССР П. Н. Беркова, М.; Л., 1966.

Творогов О.В. Берков Павел Наумович // Энциклопедия "Слова о полку Игореве": В 5 т. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1995. Т.1. А-В. 1995. С. 104-105.

Хронологический указатель трудов П. Н. Беркова // Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН.

Jakubowski W. Paweł Bierkow o zagadnieniach polsko-rosyjskich stosunków literackich // Sprwozdania z Posiedzeń Komisji Polskiej Akademii Nauk. Oddział w Krakowie. 1969, lipiec–grudzień, wyd. 1970. Zesz. 2. S. 486–488.

Архив, личные фонды

СПФ АРАН. Ф.1047. Берков Павел Наумович, (1896-1969), литературовед, член-корреспондент АН (1960).

АРАН. Ф.411. Оп.4А. Д.229. Личное дело члена-корреспондента – Берков Павел Наумович. 10.06.1960-12.08.1969.

АРАН. Ф.407. Оп.6. Д.26. Личное дело – Берков Павел Наумович – старший научный сотрудник Института истории, ИЯМ и ИЛИ. Б.д.

АРАН. Ф.Р-X. Оп.1Б. Д.118. Фотографии Беркова Павла Наумовича. Б.д.

АРАН. Ф.2. Оп.1 (1933). Д.29. ЛЛ.51-55. Докладная записка сотрудника Института книги, документа и письма, литературоведа, (члена-корреспондента АН СССР с 1960 г.) Беркова Павла Наумовича в Президиум АН СССР об описании книг и архивов по истории Французской революции (в частности - в библиотеке Воронцовых). 16.11.1932.

АРАН. Ф.1675. Оп.1. Д.292. Письма (3) Конраду Н.И. от Беркова Павла Наумовича, член-корреспондента. Из Комарова, Ленинграда. 21.08.1967-20.04.1969.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-371. Оп.3-1. Д.15. Берков Павел Наумович. 05.07.1948-11.10.1968. 39 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-196. Оп.1. Д.264. Берков Павел Наумович – литературовед (г. Ленинград). 01.01.1960-31.12.1967. 2 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-344. Оп.3-2. Д.540. Берков П.И. "О людях и книгах". Записки книголюба. 01.12.1959-31.12.1967. 104 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-344. Оп.3-2. Д.565. Берков П. "Русские книголюбы". 272 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-344. Оп.2. Д.168. Берков П.Н. – избранные произведения А. Сумарокова. 21.06.1956-23.08.1957. 26 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-82. Оп.8. Д.477. Берков П.Н. "Драматургия Капниста." 59 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-82. Оп.8. Д.281. Берков П.Н. "Д.М. Фонвизен". 147 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-82. Оп.8. Д.280. Берков П.Н. "Драматический словарь". 26 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-196. Оп.1. Д.501. Берков П.Н. "Неиспользованные материалы для истории русской литературы 18 века". Статья с дарственной надписью С.Л. Гинзбургу. Оттиск. Опубл. Сб. Пушкинского дома "18 век", № 3, АН СССР, Л., 1958, стр. 494. 01.01.1958-31.12.1958. 4 л.

ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-798. Оп.1. Д.70. Рецензии и отзывы на произведения разных авторов. Т.1. Акимихин И.Ф., Андреев Ю.А., Бакинский В.Н., Берков П.Н., Ванин К.Т., Воронов Г.А., Гор Г.С., Дзгоев Н.М. и др. Автограф, авториз. маш. с пометами. 16.12.1938-15.06.1964. 67 л.

ЦГА СПб. Ф.4331. Оп.42. Д.12. Берков Павел Наумович – ассистент кафедры педагогики. 4 л.

Архив УФСБ по СПб и ЛО. Д. П-5543.

ОР РНБ. Ф. 666. Оп. 2. Д. 182. Берков П.Н. Библиография и научная работа. Статья. Оттиск из изд.: Труды гос. Публ. Библиотеки им. М.Е Салтыкова-Щедрина. Т. III (6), 1957. 10 л.

ОР РНБ. Ф. 666. Оп.2. Д.112. Садова М.А. «О книге П.Н. Беркова». Библиографическая эвристика. Доклад. 2 варианта. 1960 г.

ОР РНБ. Ф. 666. Оп.2. Д.148. Садова М.А. Письма (2)П.Н. Беркову. 8 февр. 1956 г., 11 янв. 1965 г.

ОР РНБ. Ф. 666. Оп. 2. Д.155. Берков П.Н. Письма (6) М.А. Садовой. 1963-1965. 14 л.

ОР РНБ. Ф. 76. Д. 69. Берков П.Н. «А.А. Волков, забытый писатель XVIII века» (К истории формирования дворянской книги). Краткое изложение доклада. 20 марта 1930 г. Лл.63-63об., 65.

ОР РНБ. Ф. 316. Д. 367. Берков П.Н. «История книги как дисциплина книговедения». Доклад. Тезисы, изложение и обсуждение. 4 июня 1930 г. Лл.72-74.

ОР РНБ. Ф. 316. Д. 373. Берков П.Н. «Ежемесячное сочинение «Пифагор», как материал для истории русской книги начала XIX в.» Доклад. Тезисы, изложение и обсуждение 13 дек. 1929 г. Лл. 24, 26-29.

ОР РНБ. Ф.1000. Д.418. Берков П.Н. «Козьма Прутков – директор Пробирной палатки и поэт». «К истории русской пародии». Л.: Изд-во АН СССР. 1933 г. 115 л.

ОР РНБ. Ф. 1028. Д.451. Берков П.Н. Отзыв о статье К.Н. Державина «А.Н. Островский». Для VIII т. «Истории русской литературы», 14 янв. 1953 г. 2 л.

ОР РНБ. Ф. 1105. Д.256. Берков П.Н. Письма (4) Д.Д. Шамраю. 24 сент. 1943 г. – 16 июля 1964 г. 9 л.

ОР РНБ. Ф.1109. Д.232. Отзывы А. Баландина, Л. Беликова, П.Н. Беркова, Е. Лебедева, Е. Новгородовой, Л.В, Хомича, В. Цинциус и аннотация Н. Максимова на сборник «Творчество народов Севера», составленный и редактируемый М.А. Сергеевым. 1954-1956 гг.

ОР РНБ. Ф.1120. Д.145. Берков П.Н. Программа книжного отделения гос. техникума печати на 1930-31 уч.год, по истории книги. 1930 г. 1 л.

ОР РНБ. Ф.1304. Оп.1. Д.26. Берков П.Н. Письмо А.С. Долинину. 1 марта 1964 г. 3 л.

ОР РНБ. Ф.1111. Д.219. Берков П.Н. Письмо Б.Г. Ереминой. 17 авг. 1968 г. 3 л.

ОР РНБ. Ф.1135. Д.276. Макаров В.К. Письмо П.Н. Беркову. 29 окт.1963 г.

ОР РНБ. Ф. 1035. Д.169. Берков П.Н. Письма (7) Л.Р. Когану. 13 февр. 1944 г. – 14 февр. 1947 г. 17 л.

ОР РНБ. Ф.1135. Д.348. Берков П.Н. Письма (2) В.К. Макарову. 14 окт. 1962 г. и 3 нояб. 1963 г. 5 л.

ОР РНБ. Ф.1136. Д.10. Берков П.Н. Письма (3) Д.Е. и Л.Я. Максимовым. 1963-1965. 4 л.

База данных «Преподавательский корпус Петроградского-Ленинградского университета, 19141934 гг.». Отв. редакторы Е.А. Ростовцев, И.В. Сидорчук

Сетевой ресурс "Историки Петрограда-Ленинграда" (19171934). Авторский коллектив: В.В. Андреева, Д.А. Баринов, Д.В. Боднарчук, Т.Н. Жуковская (отв. ред.), И.П. Потехина, Е.А. Ростовцев (отв. ред.), И.В Сидорчук, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов (отв. ред) и др.