Аландский Павел Иванович

До семинарии и университета обучался в Александро-Невском духовном училище. В период работы в Университете Св. Владимира в 1877 г. был командирован за границу. В течение года знакомился с памятниками древнего искусства Италии.

Член Исторического общества Нестора-летописца. Участвовал в работе Киевского отделения общества классической филологии и педагогики. Принял участие в редакции Греко-Русского словаря по Бензелеру.

Вопросы истории и культуры Древней Греции и Древнего Рима. Отличительной особенностью научного творчества А. было сильное влияние позитивизма, что находило отражение в постановке задачи выработки оригинального теоретико-методологического подхода.

Аландский П. И. Древнейший период истории Рима и его изучение. Киев: Унив. тип И. И. Завадского, 1882. [6], 174 с.

Аландский П. И. Записки по истории Греции; [Политическая история эллинов]. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1883. [2], 56, 64 с.

Аландский П. И. История Греции. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1885. [2], IV, 271, [2] с.

Аландский П. И. История Греции. Изд. 2-е. Киев, СПб., 1899. - [2], IV, 450 с.

Аландский П. И. История Греции: [лекции]. Изд. 3-е, испр. М.: ЛИБРОКОМ URSS, 2009. 260 с.

Аландский П. И. «Введение в мифологию Одиссеи» Л. Воеводского: [Рец.] // Университетские известия. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1881.

Аландский П. И. «Каннибализм в греческих мифах» Л. Воеводского: [Рец.] // Университетские известия. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1874.

Аландский П. И. «Опыт по истории рационализма в древней Греции» Ф. Г. Мищенко: [Рец.] // Университетские известия. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1881.

Аландский П. И. «Отношение трагедий Софокла к современной поэту действительности» Ф. Г. Мищенко: [Рец.] // Университетские известия. Киев Унив. тип. И. И. Завадского, 1874.

Аландский П. И. Das Verbum der griechischen Sprache seinem Bau nach dargestelit von Georg Curtius. Erster Band. 1873: [Рец.]. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1874. 14 с.

Аландский П. И. Б. Дельбрюк об основах греческого синтаксиса: [Рец.] // Университетские известия. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1880. [2], 41 с.

Аландский П. И. В. Э. Герн об арийской семье, ее строе и развитии: [Рец.] // Университетские известия. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1880. 44 с.

Аландский П. И. Изображение душевных движений в трагедиях Софокла: опыт для теории поэт. Творчества. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1877. X, 168, [1] с.

Аландский П. И. Обозрение истории древней Греции. Киев, 1879. 224 с.

Аландский П. И. Поминка по Александре Александровиче Котляревском. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1881. [4], 96 с.

Аландский П. И. Поэзия как предмет науки. Изд. 2-е. М.: ЛИБРОКОМ URSS, 2012. V, [1], 198, [1]с.

Аландский П. И. Поэзия, как предмет науки. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1875. 199 с.

Аландский П. И. Синтаксические исследования: значение и употребление Conjunctivi в языке Илиады и Одиссеи СПб., 1873. [4], 203 с.

Аландский П. И. Состав и строй италийского союза под гегемонией Рима. J. Beloch. Die italische Bund unter Roms Hegemonie. Staatsrechtliche und statistische forschungen. Leipzig. 1880: [Рец.]. Киев, 1881. 22 с.

Аландский П. И. Филологическое изучение произведений Софокла. Киев, 1877.

Аландский П. И. Философия и наука: [Рец.] // Университетские известия. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1877. №1. С. 94-115; №2. С. 135-159.

Аландский П. И. Школьная грамматика и языкознание. Schulgrammatik und Sprachwissenschaft. Studien über die Neugestaltung des grammatischen Unterrichts nach den Ergebnissen und der Methode der vergleichenden Sprachwissenshaft. V. d-r Julius Jolly, docenten an der Universität zu Wüerzburg. München. 1874: [Рец.]. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1874. 16 с.

Аландский П. И., Котляровский А. А. Киевское общество Нестора летописца» (поминка о Срезневском) // Исторический вестник. СПб., 1880. № 4. С. 891—896.

Бек А. Энциклопедия и методология филологических наук: перевод с немецкого / В изложении П. И. Аландского. Киев: Унив. тип. И. И. Завадского, 1879. [2], 204 с.

Бек А. Энциклопедия и методология филологических наук: перевод с немецкого / В изложении П. И. Аландского. Изд. 2-е. М.: URSS ЛИБРОКОМ, 2013. [4], 203 с.

1.     Аландский // Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона. СПб., 1890. Т. 1. С. 352.

2.     Аландский П. И. // Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского университета Св. Владимира (1834—1884) / Под ред. В. С. Иконникова. Киев, 1884. С. 12-13.

3.     Аландский П. И. // Энциклопедический словарь русского библиографического института Гранат. М., 1922. Т. 2. С. 61-62.

4.     Дмитриев В. С. Аландский Павел Иванович // Исторический факультет Киевского национального университета имени Тараса Шевченко: прошлое и настоящее (1834-2004 гг.). Киев, 2004. С. 149.

5.     Жебелев С. А. Из университетских воспоминаний // Анналы. Пг., 1922. №2. С. 174.

6.     Историография античной истории / Под ред. В. И. Кузищина. М., 1980. С. 133.

7.     Каган Ю. М. И. В. Цветаев: Жизнь. Деятельность. Личность. М., 1987. С. 20, 84-85.

8.     Кулаковский Ю. А. Поминка по Павле Ивановиче Аландском: вступительная лекция, читанная на Высших женских курсах 16 января 1884 года // Университетские известия. Киев, 1884. № 3.

9.     Мищенко Ф. Г. Аландский // Критико-биографический словарь русских писателей и ученых / Под ред. С. А. Венгерова. СПб., 1889. Т. 1. С. 347-350.

10.  Мищенко Ф. Г. Некролог П. И. Аландского // Университетские Известия. Киев, 1883. №12.

11.  Н. Ш. П. И. Аландский // Русский биографический словарь / Под ред. А. А. Половцева. СПб., 1896. Т. 1. С. 110-112.

12.  Очерки истории исторической науки в СССР / Под ред. М. Н. Тихомирова и М. В. Нечкиной. М., 1960. С. 308.

13.  Помяловский И. В. Некролог П. И. Аландского // Журнал Министерства Народного Просвещения. СПб., 1884. №1. С. 24-25.

14.  Помяловский И. В. П. И. Аландский // Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского Санкт-Петербургского университета 1869-1894 гг. СПб., 1896. Т. 1. С. 9.

15.  Проценко Л. А. Аландский Павел Иванович (29.VI.1844-29.Х.1883) // Киевский некрополь: путеводитель-справочник. Киев, 1994. С. 124.

16.  Речи, произнесенные над гробом Аландского проф. Козловым, Фортинским и Мищенко // Киевлянин, Заря. Киев, 1883. № 235.

17.  Филимонов В. А., Канев А. Г. П. И. Аландский как историк-антиковед. Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2013. 136 с.

18.  Щербань Т. А. Востоковедение в Киевском университете Св. Владимира: 1834-1918 // Восточный мир. Киев, 2006. № 4

РГИА (Российский государственный исторический архив)

1.     Дело о назначении кандидату Императорского Санкт-Петербургского университета Павлу Аландскому стипендии из сумм Министерства народного просвещения для приготовления к профессорскому званию // РГИА. Ф. 733 (Департамент народного просвещения). Оп. 141 (О научных командировках за границу и в пределах России). Д. 138.

ОР РНБ (Отдел рукописей Российской национальной библиотеки)

2.     Письмо Аландского П. И. Котляровскому А. А. 1881 г. // ОР РНБ. Ф. 386 (Котляревский А. А.). Д. 12.

3.     Письмо Кулаковского Ю. А. Помяловскому И. В. // ОР РНБ. Ф. 608 (Помяловский И. В.). Оп. 1. Д. 905.

ЦГИА СПб (Центральный государственный исторический архив Санкт-Петербурга)

4.     О допущении к экзамену кандидата Павла Аландского на степень магистра по греческой словесности // ЦГИА СПб. Ф. 14 (Императорский Петроградский университет (1819-1918)). Оп. 1 (Дела Совета. 1819-1916 гг.). Д. 7226.

5.     Аландский Павел // ЦГИА СПб. Ф. 14 . Оп. 5 (Личные дела студентов за 1855—1869 гг.). Д. 3148.

ГМИИ (Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина)

6.     Письмо П. И. Аландского И. В. Цветаеву от 22 января 1874 г. // ГМИИ (Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина). Ф. 6 (Цветаев И. В.). Оп. 1. Д. 35.

7.     Письмо П. И. Аландского И. В. Цветаеву от 2 января 1975 г. // ГМИИ. Ф. 6. Оп. 1. Д. 36.

8.     Письмо П. И. Аландского И. В. Цветаеву от 23 января 1875 г. // ГМИИ. Ф. 6. Оп. 1. Д. 37.

9.     Письмо П. И. Аландского И. В. Цветаеву от 11 февраля 1876 г. // ГМИИ. Ф. 6. Оп. 1. Д. 38.

10.  Письмо П. И. Аландского И. В. Цветаеву от 29 сентября 1877 г. // ГМИИ. Ф. 6. Оп. 1. Д. 39.

11.  Письмо П. И. Аландского И. В. Цветаеву от 28 декабря 1877 г. // ГМИИ. Ф. 6. Оп. 1. Д. 40.

12.  Письмо П. И. Аландского И. В. Цветаеву от 1876 г. // ГМИИ. Ф. 6. Оп. 1. Д. 41.

13.  Письмо И. И. Срезневского И. В. Цветаеву от 30 декабря 1877 г. // ГМИИ. Ф. 6. Оп. 3. Д. 3690.

ЦГИАК (Центральный государственный исторический архив Украины г. Киев)

14.  [О распределении обязанностей по чтению дисциплин в Киевском университете Св. Владимира с Ф. Г. Мищенко и Ю. А. Кулаковским] // ЦГИАК Украины (Центральный государственный исторический архив Украины г. Киев). Ф. 707 (Канцелярия попечителя Киевского учебного округа, г. Киев). Оп. 309. Д. 1482.

Институт рукописи НБУ (Институт рукописи Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского)

15.  Письмо П. И. Аландского [Ф. Я. Фортинскому] // Институт рукописи НБУ (Институт рукописи Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского). Ф. 3. Д. 23155.

16.  Письмо П. И. Аландского [Ф. Я. Фортинскому] // Институт рукописи НБУ Ф. 3. Д. 23156.

17.  Письмо П. И. Аландского [Ф. Я. Фортинскому] от 27 июня 1874 г. // Институт рукописи НБУ. Ф. 3. Д. 23157.

18.  Письмо П. И. Аландского [Ф. Я. Фортинскому] // Институт рукописи НБУ Ф. 3. Д. 23158.

ГАК (Государственный архив города Киева)

19.  [Личное дело П. И. Аландского в Киевском университете Св. Владимира] // ГАК (Государственный архив города Киева). Ф. 16 (Киевский университет Св. Владимира). Оп. 313. Д. 61.

20.  [О предложении в 1876 г. П. И. Аландскому вакансии при кафедре Римской словесности в Киевском университете Св. Владимира] // ГАК. Ф. 16. Оп. 315. Д. 122.

21.  [О распределении обязанностей по чтению дисциплин в Киевском университете Св. Владимира с Ф. Г. Мищенко и Ю. А. Кулаковским] // ГАК. Ф. 16. Оп. 317. Д. 98.

22.  [О распределении обязанностей по чтению дисциплин в Киевском университете Св. Владимира с Ф. Г. Мищенко и Ю. А. Кулаковским] // ГАК. Ф. 16. Оп. 319. Д. 111.

23.  [Прошение П. И. Аландского декану Историко-филологического факультета Киевского университета Св. Владимира В. С. Иконникову о предоставлении пособия на лечение] // ГАК. Ф. 16. Оп. 322. Д. 140.

24.  [О смерти П. И. Аландского] // ГАК. Ф. 16. Оп. 322. Д. 186.

25.  [О распределении обязанностей по чтению дисциплин в Киевском университете Св. Владимира с Ф. Г. Мищенко и Ю. А. Кулаковским] // ГАК. Ф. 16. Оп. 322. Д. 95.

26.  [О командировки П. И. Аландского в 1876—1877 гг. за границу с целью развития тематики исследований] // ГАК. Ф. 16. Оп. 465. Д. 918

А.В. Жукова, И.В. Сидорчук, Е.А. Ростовцев