Сарруф (Саруф) Фадлалла Иванович
1826 — 1903

Сарруф (Саруф) Фадлалла Иванович

(18261903)

Место рождения

Дамаск

Место смерти

Санкт-Петербург

Место захоронения

Похоронен на Шуваловском кладбище

Образование

  • Патриаршая школа в Дамаске
  • Также обучался в Иерусалиме

Этапы научной карьеры

    Должность Учреждение
18821886ПреподавательПетербургский университетКафедра арабской словесностиВосточных языков
18861903ЛекторПетербургский университетКафедра арабской словесностиВосточных языков

Основные вехи жизни

В 1848 г. по рекомендации антиохийского патриарха Мефодия С. поступил на службу в русскую духовную миссию в Иерусалим, под начальство архимандрита Порфирия Успенского. С 1850 г. до отзыва в 1854 г. сопровождал главу миссии в Каир, Александрию, в коптские монастыри и на Синай. После этого отправляется в Россию и в 1857 г. принимает русское подданство. Определен на службу драгоманом при Императорской миссии в Иерусалиме под начальство Кирилла Мелитопольского. Во время поездки последнего по Палестине и Сирии способствовал налаживанию контактов миссии с местным обществом. Содействовал приобретению миссией недвижимости и земель в Бейруте и Дамаске. Содействовал соединению в 1860 г. значительной части греко-униатов с православной церковью, что способствовало ослаблению. Для планировавшейся, но неосуществленной миссии к правителю Абиссинии Федору С. изучил абиссинский язык. Миссия была отозвана в 1864 г. В 1862 г. С. была зачтена вольнонаемная служба с 1848 г., а также пожалован первый чин. С 1878 по 1880 г. С. состоял цензором цензором восточных языков в главном управлении по делам печати. С 1882 г. работал в Петербургском университете.

Область научных интересов, значение в науке

С. – филолог, ориенталист. В 1870 г. участвовал в исследовательской экспедиции отца Антонина (Капустина), проводимой русской духовной миссии в Иерусалиме. Описал 500 арабских рукописей Синайского монастыря. Составил грамматику арабского языка (рукопись), а также собрание арабских пословиц, поговорок, песен и др.

Основные курсы

Факультет преподавания Наименование курса
18821903Восточных языковПрактические занятия арабским языком1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902

Основные труды

Издал фотолитически коллекцию писем на арабском языке с приложением кратких повестей, пословиц, песен, поговорок, песен.

Архив, личные фонды

ЦГИА СПб. Ф.14. Оп.1 Д.8292 (Об избрании коллежского регистратора Фаддалла Сарруфа преподавателем арабского языка,  1882 г.).

Сетевой биографический словарь профессоров и преподавателей Санкт-Петербургского университета (1819-1917). СПб., 2012-.
Ред. коллегия: проф.Р.Ш. Ганелин (руковод. проекта), проф. А.Ю. Дворниченко /отв. ред/, доц. Т.Н.Жуковская, доц. Е.А.Ростовцев /отв. ред./, доц. И.Л. Тихонов. Авторский коллектив : А.А. Амосова, В.В. Андреева, Д.А. Баринов, Ю.И. Басилов, А.Б. Богомолов, А.Ю. Дворниченко,Т.Н. Жуковская, А.Л. Корзинин, Е.Е. Кудрявцева, С.С. Мигунов, И.А. Поляков, И.П. Потехина, Е.А. Ростовцев, А.А. Рубцов, И.В. Сидорчук, А.В. Сиренов, Д.А. Сосницкий, И.Л. Тихонов, А.К.Шагинян, В.О. Шишов, Н. А. Шереметов и др.